Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 318

Torra Fy Ngwallt Yn Hir

Super Furry Animals

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Torra Fy Ngwallt Yn Hir

Nei di dorri fy ngwallt yn hir?
Will you cut my hair long?
Reit i lawr at fy nhin
Right down to my arse
Nei di dorri fy ngwallt yn hir?
Will you cut my hair long?
Reit i lawr at fy nhin
Right down to my arse

Fydd neb yn eistedd wrth fy ymyl
No-one will be sitting next to me
Pan dwi ar y bws
When I'm on the bus

Nei di dorri fy ngwallt yn hir?
Will you cut my hair long?
A paid a geund dim ffys!
And don't make a fuss!

Nei di dorri fy ngwallt yn hir?
Will you cut my hair long?
Dros fy eiliau
Over my eyelashes
Nei di dorri fy eiliau
Will you cut my eyelashes
Dros nghlustiau?
Over my ears?

Os yw'r dyfodol yn y fantol
If the future's in the balance
Na'i ddim clywed dim!
I won't hear a thing!

Nei di dorri fy ngwallt yn hir?
Will you cut my hair long?
Pam lai? Pam ddim?
Why not? Why not?
Nei di
Will you

Siswrn! Nei di dyfu fy ngwallt, pan dwi tyfu fyny, tyfu fyny?
Scissors! Will you cut my hair, when I'm growing up, growing up? (X4)

Nei di dorri fy ngwallt yn hir?
Will you cut my hair long?
Reit i lawr at fy nhin
Right down to my arse
Nei di dorri fy ngwallt yn hir?
Will you cut my hair long?
Reit i lawr at fy nhin
Right down to my arse

¿Cortarás mi cabello largo?

¿No cortarás mi cabello largo?
Hasta llegar a mi trasero
¿No cortarás mi cabello largo?
Hasta llegar a mi trasero

Nadie se sentará a mi lado
Cuando esté en el autobús

¿No cortarás mi cabello largo?
¡Y no hagas un escándalo!

¿No cortarás mi cabello largo?
Sobre mis pestañas
¿No cortarás mis pestañas?
¿Sobre mis orejas?

Si el futuro está en la balanza
¡No escucharé nada!

¿Por qué no? ¿Por qué no?
¿No lo harás?

¡Tijeras! ¿Cortarás mi cabello cuando crezca, cuando crezca?
¡Tijeras! ¿Cortarás mi cabello largo?
Hasta llegar a mi trasero
¿No cortarás mi cabello largo?
Hasta llegar a mi trasero


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Super Furry Animals y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección