Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 363

    Cryndod Yn Dy Lais

    Super Furry Animals

    Letra
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    Cryndod Yn Dy Lais

    Cryndod yn dy lais
    Trembling in your voice
    Yn peri gofid
    Causing worry

    Cryndod yn dy lais
    Trembling in your voice
    Yn peri gofid
    Causing worry
    Credaf i ddim gair mawr 'sgen ti
    I don't believe you've got a big word
    Ddweud beth sydd yn bod
    Saying "What's the matter?"
    Dy asgwrn isel
    Your low bone
    Beth ddigwyddodd neithiwr sgwn i?
    Who knows what happened last night?

    Cynnil yw dy eiriau
    Your words are limited
    Cymleth yw'n nheimladau i
    My feelings are complicated

    Ac mae'r cryndod yn dy lais
    And the trembling in your voice
    A hen alawon
    And old melodies
    Yn atsain drwy fy esgyrn
    Echo through my bones
    Estyn law i'n nhynnu i
    Extend a hand to pull me
    Yn ?'th lanfa
    Back to your base
    Ond ofer yw fy eiriau anffawd crin
    But vain are my words of withered misfortune

    A nadroedd rhwng yr rhedyn
    And snakes among the fern
    Yn pigo cnawd fy sodlau i
    Stinging the flesh of my feet

    Ac mae cryndod yn dy lais
    And there's trembling in your voice
    Cryndod yn dy lais
    Trembling in your voice
    Yn peri gofid
    Causing worry

    Temblor en tu voz

    Temblor en tu voz
    Temblando en tu voz
    Causando preocupación

    Temblor en tu voz
    Temblando en tu voz
    Causando preocupación
    No creo que tengas una gran palabra
    Diciendo '¿Qué pasa?'
    Tu hueso bajo
    ¿Quién sabe qué pasó anoche?

    Tus palabras son limitadas
    Mis sentimientos son complicados

    Y el temblor en tu voz
    Y viejas melodías
    Resuenan a través de mis huesos
    Extiende una mano para jalarme
    De vuelta a tu base
    Pero vanas son mis palabras de desgracia marchita

    Y serpientes entre los helechos
    Picando la carne de mis pies

    Y hay temblor en tu voz
    Temblor en tu voz
    Causando preocupación

    Escrita por: Super Furry Animals. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
    Enviada por Laura. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Super Furry Animals y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Super Furry Animals

    1. Blerwytirhwng
    2. Cabin Fever
    3. Golden Retriever
    4. Hello Sunshine
    5. (drawing) Rings Around The World
    6. Arnofio/Glô In The Dark
    7. Bass Tuned to Dead
    8. Bleed Forever
    9. Carry The Can
    10. Cityscape Skybaby
    11. Cloudberries
    12. Cryndod Yn Dy Lais
    13. Demons
    14. Fire In My Heart
    15. Foxy Music
    16. Gwn Mi Wn
    17. Juxtapozed With U
    18. Keep The Cosmic Trigger Happy
    19. Neo Consumer
    20. Play It Cool

    Playlists relacionadas