Islands

Islands

Islands

I turned the wheel and went far awayGireun meolgo mureun gipeosseo
The light that shone on the faraway seaBareun eolgo jeo bada neomeon bitnatji
Even in the endless hours that don't ringHeureuneun sigandeuri janjanhaji anheun naredo
You were with me all the timeNae modeun sigan hamkke hae jun neo

On my trembling shouldersBuranhage tteollineun nae eokkae wie
Two hands that rise without a word shining above my dreamSumyeon wiro bichineun mal eobsi ollineun du son
Connecting heart to heartMaeumgwa maeum saireul ieojuneun
Unfolding road for meUnfolding road for me

How many rivers must I crossEolmana manheun gangeul geonneoya
How many steep hills must I climbEolmana neorbeun badal hechyeoya
Will I be able to meet the me in my dreamsKkum kkwoon nae moseupgwa mannal su inneunji

When our eyes meetUriui maeumdeullo ieojin
When we walk on the dazzling pathNunbusin dari wireul geonneol ttae
With a warm smile, you are on that roadTtatteutan misoro neon geu gire seo isseo
The path I will take tomorrowNaeillo ganeun gil

In the deep seaNeorbeun bada han gaunde nan
I shout loudly and learn how to meet aloneKeuge oechyeo honjaseo gyeondineun beobeul mureo

The light of our changed memoriesYuri change bichineun jinan chueogeun
Becomes the light that falls into my heartNae gaseumsoge naerineun noeuri dwae
You are always there, finding road for meYou are always there, finding road for me

How many rivers must I crossEolmana manheun gangeul geonneoya
How many steep hills must I climbEolmana neorbeun badal hechyeoya
Will I be able to meet the me in my dreamsKkum kkwoon nae moseupgwa mannal su inneunji

When our eyes meetUriui maeumdeullo ieojin
When we walk on the dazzling pathNunbusin dari wireul geonneol ttae
With a warm smile, you are on that roadTtatteutan misoro neon geu gire seo isseo

I fill the world with footsteps againSesangiran padoreul tto gansinhi neomgoseo yeah
Slowly closer to the promised placeYaksokhaetdeon goseuro jogeumssik closer
Closer closer to youNeoege closer closer oh

One nameless lonely islandIreum eomneun oeroun seom hana
Show me you againNaege dasi neoreul ieojwo

How many of us will meetEolmana manheun uril mannaya
How many paths will we walkEolmana manheun daril geonneoya
Will we be able to reach the dazzling placeNunbusin geu neomeoe daheul su inneunji

Everything we sharedUriga gongyuhan modeun ge
Filling our hearts with more water every dayMaeil deo gaseum gadeuk muldeureo
With the same light, weGateun bicheuro urin hanaro
Will disappear foreverIeojyeoisseo yeongwonhi
Embracing each other, embracing each otherSeoro majubomyeo majubomyeo

Our bridges foreverOur bridges forever