Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 34.995

Stop! In The Name Of Love

The Supremes

Letra

Significado

Stop ! Au Nom de l'Amour

Stop! In The Name Of Love

Stop au nom de l'amourStop in the name of love
Avant que tu ne brises mon cœurBefore you break my heart

Bébé, bébé, je sais où tu vasBaby, baby, I'm aware of where you go
Chaque fois que tu quittes ma porteEach time you leave my door
Je te regarde marcher dans la rueI watch you walk down the street
Sachant que tu vas retrouver ton autre amourKnowing your other love you'll meet

Mais cette fois avant que tu ne courres vers elleBut this time before you run to her
Me laissant seul et blesséLeaving me alone and hurt
(Pense-y bien) après que j'ai été bon avec toi ?(Think it over) after I've been good to you?
(Pense-y bien) après que j'ai été doux avec toi ?(Think it over) after I've been sweet to you?

Stop au nom de l'amourStop in the name of love
Avant que tu ne brises mon cœurBefore you break my heart
Stop au nom de l'amourStop in the name of love
Avant que tu ne brises mon cœurBefore you break my heart

Pense-y bienThink it over
Pense-y bienThink it over

Je sais pour tes nuits secrètesI've known of your, your secluded nights
Je l'ai même vue, peut-être une ou deux foisI've even seen her, maybe once or twice
Mais est-ce que son doux sourireBut is her sweet expression
Vaut plus que mon amour et mon affection ?Worth more than my love and affection?

Mais cette fois avant que tu ne quittes mes brasBut this time before you leave my arms
Et que tu ne te précipites vers ses charmesAnd rush off to her charms
(Pense-y bien) n'ai-je pas été bon avec toi ?(Think it over) haven't I been good to you?
(Pense-y bien) n'ai-je pas été doux avec toi ?(Think it over) haven't I been sweet to you?

Stop au nom de l'amourStop in the name of love
Avant que tu ne brises mon cœurBefore you break my heart
Stop au nom de l'amourStop in the name of love
Avant que tu ne brises mon cœurBefore you break my heart

Pense-y bienThink it over
Pense-y bienThink it over

J'ai essayé si fort, si fort d'être patientI've tried so hard, hard to be patient
Espérant que tu mettras fin à cette obsessionHoping you'll stop this infatuation
Mais chaque fois que vous êtes ensembleBut each time you are together
J'ai si peur de te perdre pour toujoursI'm so afraid of losing you forever

Stop au nom de l'amourStop in the name of love
Avant que tu ne brises mon cœur (bébé, pense-y bien)Before you break my heart (baby, think it over)
Stop au nom de l'amour (pense-y bien, bébé)Stop in the name of love (think it over, baby)
Avant que tu ne brises mon cœur (pense-y bien, bébé)Before you break my heart (think it over, baby)

Escrita por: Brian Holland / Eddie Holland / Lamont Dozier. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Erick y más 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Supremes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección