Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 7.547

    À Présent, Tu Peux T'en Aller

    Les Surfs

    Letra
    Significado
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    À Présent, Tu Peux T'en Aller

    Si seulement tu m'avais dit la vérité
    Nous ne serions pas sur le point de nous quitter
    J'aurai toujours gardé
    Au fond de moi

    L'amour que j'ai eu peur
    De perdre tant de fois
    Puisque tu as triché
    À présent tu peux t'en aller

    J'aurais voulu alors qu'il était encore temps
    Que tu viennes vers moi un peu comme une enfant
    Tout me dire en face, j'aurais compris
    Mais puisque ce sont les autres qui me l'ont dit
    Deux fois tu as triché
    À présent tu peux t'en aller

    Tu peux chercher encore
    À reprendre ta chance
    Mais il est trop tard pour nous deux
    Rien n'a plus d'importance
    Je t'avais dit
    Qu'il ne fallait pas prendre l'amour comme un jeu

    Tu n'avais pas le droit, nous étions si heureux
    Et toutes tes larmes
    Ne pourront pas
    Me rendre la confiance
    Que j'avais pour toi
    Je ne peux plus t'aimer
    À présent tu peux t'en aller

    Oh, oh, tu peux chercher encore
    À reprendre ta chance
    Mais il est trop tard pour nous deux
    Rien n'a plus d'importance
    Et c'est pourquoi
    Si seulement tu m'avais dit la vérité
    Nous ne serions pas sur le point de nous quitter

    J'aurai toujours gardé
    Au fond de moi
    L'amour que j'ai eu peur
    De perdre tant de fois
    Puisque tu as triché
    À présent tu peux t'en aller
    Oui tu le sais, puisque tu as triché
    À présent tu peux t'en aller

    Now You Can Go

    If only you had told me the truth
    We wouldn't be about to say goodbye
    I would have always kept
    Deep inside me

    The love I was scared
    To lose so many times
    Since you cheated
    Now you can go

    I wish you had come to me when there was still time
    To tell me everything face to face, I would have understood
    But since it was others who told me
    You cheated on me twice
    Now you can go

    You can still try
    To get your chance back
    But it's too late for us
    Nothing matters anymore
    I told you
    Not to treat love like a game

    You had no right, we were so happy
    And all your tears
    Won't be able to
    Restore the trust
    I had in you
    I can't love you anymore
    Now you can go

    Oh, oh, you can still try
    To get your chance back
    But it's too late for us
    Nothing matters anymore
    And that's why
    If only you had told me the truth
    We wouldn't be about to say goodbye

    I would have always kept
    Deep inside me
    The love I was scared
    To lose so many times
    Since you cheated
    Now you can go
    Yes, you know it, since you cheated
    Now you can go

    Escrita por: Gérard Bourgeois / Ivor Raymonde. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
    Revisión por Rodrigo. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Les Surfs y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Les Surfs

    1. À Présent, Tu Peux T'en Aller
    2. Scandale Dans La Famille
    3. Pour une rose

    Playlists relacionadas