Negra Presuntuosa

Conceited Black Woman

Negra Presuntuosa

Something of me has been lostAlgo de mi se ha perdido
Between your house and my houseEntre tu casa y mi casa
It might be the heat that doesn't burnSerá el calor que no abrasa
It's not joyNo es de gozo
It's not angerNo es de ira
Nor is it a lieComo tampoco es mentira
That something of you has hiddenQue algo de ti se ha escondido
Between your street and my soulEntre tu calle y mi alma
It might be the hopeSerá tal vez la esperanza
Of a dormant affectionDe un cariño adormecido
I will know how to laughYo sabré reír
I will know how to cryYo sabré llorar
I will know how to give you my loveYo sabré entregarte mi cariño
BlackNegra
Black woman that I loveNegra que te quiero
EnjoyGoza
Conceited black womanNegra presuntuosa
LookMira
I am dyingQue me estoy muriendo
Give meDame
Life from your mouthVida de tu boca
BootBota
That is stepping on meQue me está pisando
The heels of freedomLos talones de la libertad