Nurse Cafe

Café Infirmier

Nurse Cafe

Ashidori casse la fenêtre de la maisonAshidori ha karuku ieie no mado wo yaburi
Ouais, ouais, ouais, ouais, allez, au café infirmierHai, yai, yai, yai, yo, naasu kafe he
Je bois le principe de l'arc-en-ciel qui ouvre ce cielAno sora wo hiraki niji no deru genri wo nomi ni
Ouais, ouais, ouais, ouais, allez, au café infirmierHai, yai, yai, yai, yo, naasu kafe he
À la manière d'une tragédie d'opéra prise depuis cent ansHyaku nen mo torawareta opera no you na higeki ni wa
Avec un éclat miraculeux, j'éclaire la nuit de cent nuitsMirakuru no you na kassai de hyaku ya no yoru wo terashi

Je change les salutations, je frappe à la porte du cheminAisatsu wo kawashi michimichi no dora wo keri
Ouais, ouais, ouais, ouais, allez, au café infirmierHai, yai, yai, yai, yo, naasu kafe he
Je bois la rue où les fleurs s'épanouissent aujourd'huiKyou no hi wo shimete hana no saku douri wo nomi ni
Ouais, ouais, ouais, ouais, allez, au café infirmierHai, yai, yai, yai, yo, naasu kafe he
Des jours comme des cycles sans finNibemonaku meguru kakyoku no you na hibi wa
J'éclaire la nuit de cent nuits avec le miroir de la courMiseraburu jou no kagami de hyaku ha no yoru wo terashi

Café infirmier, café infirmier, aujourd'hui encore je fermeNaasu kafe he naasu kafe he kyou no hi wo mata shimete
Café infirmier, café infirmier, pour voir l'amour des voisinsNaasu kafe he naasu kafe he rinjin no ai wo mi ni

Café infirmier, café infirmier, aujourd'hui encore je fermeNaasu kafe he naasu kafe he kyou no hi wo mata shimete
Café infirmier, café infirmier, pour voir l'amour des voisinsNaasu kafe he naasu kafe he rinjin no ai wo mi ni

En chantant, je ne me retourne pas vers la fouleHanauta wo soete gunshuu ni wa furikaerazu
Ouais, ouais, ouais, ouais, allez, au café infirmierHai, yai, yai, yai, yo, naasu kafe he
Je frappe à cette porte pour boire la pitié qui tombeAno doa wo tataki jihi no furu teiri wo nomi ni
Ouais, ouais, ouais, ouais, allez, au café infirmierHai, yai, yai, yai, yo, naasu kafe he
À la manière d'une tragédie d'opéra prise depuis cent ansHyaku nen mo torawareta opera no you na higeki ni wa
Avec un éclat miraculeux, j'éclaire la nuit de cent nuitsMirakuru no you na kassai de hyaku ya no yoru wo terashi

Café infirmier, café infirmier, aujourd'hui encore je fermeNaasu kafe he naasu kafe he kyou no hi wo mata shimete
Café infirmier, café infirmier, pour voir l'amour des voisinsNaasu kafe he naasu kafe he rinjin no ai wo mi ni

Café infirmier, café infirmier, aujourd'hui encore je fermeNaasu kafe he naasu kafe he kyou no hi wo mata shimete
Café infirmier, café infirmier, pour voir l'amour des voisinsNaasu kafe he naasu kafe he rinjin no ai wo mi ni