Saka Sete Koi No 1, 2, 3!

¡Saka Sete Koi No 1, 2, 3!

Saka Sete Koi No 1, 2, 3!

ne hora kotchi wo muitene hora kotchi wo muite
ne sono koe kikasetene sono koe kikasete
ne kimi ga suki nantene kimi ga suki nante
kakko yoku ietarakakko yoku ietara
Kuroo nante shinai yo na ne ah mou!kuroo nante shinai yo na ne ah mou!

ne kono hito suggoku kirei janaidesu ka?ne kono hito suggoku kirei janaidesu ka?
¿Eh? Zenzendeshoeh? zenzendesho
¿Ja? Sugge kawaiijanhaah? sugge kawaiijan
mattaku wakattenai namattaku wakattenai na
¿Eh?eh?
lema yoku mite mi na yomotto yoku mite mi na yo
nanka kawaiku miete kitananka kawaiku miete kita

itsumo kimi wa shisen hitorijimeitsumo kimi wa shisen hitorijime
(nooto wa hakushi no mama)(nooto wa hakushi no mama)
¿Boku dake ja tarinai no kai?boku dake ja tarinai no kai?
(aah mou)(aah mou)
kidzui tenai mitaikidzui tenai mitai

konna kokorode wa omotte irunoni tsutawari ya shinaikonna kokorode wa omotte irunoni tsutawari ya shinai
(munashii kata omoi)(munashii kata omoi)
kimi no kokoro ga yometara nakimi no kokoro ga yometara na
sonna kuso ni iribitarisonna kuso ni iribitari

kimi no te o tori aruku hanamichikimi no te o tori aruku hanamichi
kansei a hakushu ni mukae rarekansei to hakushu ni mukae rare
bokura no shiawase wo korekara mo ouen shitebokura no shiawase wo korekara mo ouen shite

Moshimoshimoshimoshi
Oyeoi
hayaku okite kudasaihayaku okite kudasai
Tte a moshi ya yume datta?tte a moshi ya yume datta?
¿Ima kore wa nan-gen?ima kore wa nan-gen?
¿Sakusha no hay kimochi datte?sakusha no kimochi datte?
¡Wakaru despierta Naidaro!wakaru wake naidaro!

etto koko waetto koko wa
kore dayo korekore dayo kore
es decir, kotchi janaiie kotchi janai

¡Pappa!pappappa!
de koi o sakasetai futsuriai datte kankeinaide koi o sakasetai futsuriai datte kankeinai
¡Uno, dos, tres!one, two, three!
de koi o sakasetai nantede koi o sakasetai nante
(nante)(nante)
tada hitotsu no wagamamatada hitotsu no wagamama

yo furimuitafurimuite yo
kakko tsuke sasete yokakko tsuke sasete yo
kimi ga mite kurenakuchakimi ga mite kurenakucha
zutto fumidase ya shinaizutto fumidase ya shinai
mamámama da

yabai boku ano ko suki ni natchatta kamoyabai boku ano ko suki ni natchatta kamo
¿Eh? ¿Hontōdesuka? tashika ni kirei dakedoeh? hontōdesuka? tashika ni kirei dakedo
suki ni naru no haya sugideshosuki ni naru no haya sugidesho
somosomo doiyu tokoro ga sukina ndesu ka?somosomo doiyu tokoro ga sukina ndesu ka?
¡Ah, Kao!ah kao!
¡¿Kao Ka?!kao ka yo?!

ren ai jouju enmusubida tokaren ai jouju enmusubida toka
(te o dashitaku naru kedo)(te o dashitaku naru kedo)
¡Sutoppu!sutoppu!
¿Eh? ¿Nande?eh? nande?
kami da no mi wakami da no mi wa
(¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! )(No! No! No! )
imi nanka nai ndaimi nanka nai nda

ganbatteru tokoro dake kimi ni mite ite hoshiiganbatteru tokoro dake kimi ni mite ite hoshii
(shippai shīn wa ofureko)(shippai shīn wa ofureko)
soshite hajimaru rabu romansusoshite hajimaru rabu romansu
sonna kūsō ni iribitarisonna kūsō ni iribitari

afutāsukūru wa yūga niafutāsukūru wa yūga ni
kimi a tītaimu share komoukimi to tītaimu share komou
jama no hairanai futari no sekaijama no hairanai futari no sekai
nani mo hoka ni hitsuyō nai no sanani mo hoka ni hitsuyō nai no sa

waa mata neteruwaa mata neteru
Oi okite okiteoi okite okite
Tte Mata Moshiya Yume Datta?tte mata moshiya yume datta?
¿Itsu mezamasi tometa?itsu mezamashi tometa?
¿Chikoku Nankaimeda?chikoku nankaimeda?
sorosoro mazu ii kamosorosoro mazu ii kamo

¿Mata Chikokudesu ka?mata chikokudesu ka?
mō nani yattenda yomō nani yattenda yo
¡Ukii!ukii!

¡Pappa!pappappa!
de koi ga kanatte mo dōse yume ochi tokana ndesode koi ga kanatte mo dōse yume ochi tokana ndesho
¡Uno, dos, tres!one, two, three!
ja koi wa kanawanai nanteja koi wa kanawanai nante
(nante)(nante)
zenbu wakatte iru-sazenbu wakatte iru-sa

dō yattaradō yattara
chikadzukeru ka nantechikadzukeru ka nante
boku ga kaware nakattaraboku ga kaware nakattara
zutto kata omoida nazutto kata omoida na

boku kokuhaku shitaiboku kokuhaku shitai
dakara haya sugi dattedakara haya sugi datte
sasuga ni muchada a omoimasusasuga ni muchada to omoimasu
¿Eh? jā yametaehh? jā yameta
¿Eh?eh?
akirameru no mo haya sugideshoakirameru no mo haya sugidesho
datte kowai nda mondatte kowai nda mon
moshikashite bibirina ndesu ka?moshikashite bibirina ndesu ka?
ikuji nashiya~i ikuji nashi

ne hora kotchi wo muitene hora kotchi wo muite
ne sono koe kikasetene sono koe kikasete
ne kimi ga suki nantene kimi ga suki nante
kakkoyoku ietarakakkoyoku ietara
kurō nante shinai yona terekakushi shi chau ndakurō nante shinai yona terekakushi shi chau nda

jitsuwa boku mojitsuwa boku mo
eh mineral moeh ore mo
¿Ehh maji?ehh maji?

¡Pappa!pappappa!
de koi o sakasetai futsuriai datte kankeinaide koi o sakasetai futsuriai datte kankeinai
¡Uno, dos, tres!one, two, three!
de koi o sakasetai nantede koi o sakasetai nante
(nante)(nante)
tada hitotsu no wagamamatada hitotsu no wagamama

sono shisen gasono shisen ga
boku ni muku toki hechoboku ni muku toki made
kitto himeta mama daroukitto himeta mama darou
dakedo sore de iidakedo sore de ii
nani mo kawaranai mamanani mo kawaranai mama
¡Tú!iyou!