Ballade Pour Adeline

Ballade Voor Adeline

Ballade Pour Adeline

Liefdesliedjes die mijn liedjes warenLove songs which were my songs
Zijn nu alleen in mijn hoofdAre alone now in my mind
Liefdesliedjes die haar liedjes warenLove songs which were her songs
Zijn voor altijd AdelineAre forever adeline

Zoals zonlicht de duisternis naar een nieuwe staat brengtLike sunshine takes darkness to a new state
Geeft haar ballade reden aan mijn lotHer ballad puts reason into my fate

Wanneer ogen het durfden om haar te zienWhen eyes dared to see her
Zou haar hartsong stralenThough her heart song they would shine
Wanneer ogen haar visie deeldenWhen eyes shared her vision
Waren zij haar lied AdelineThey were her song adeline

Zoals zonlicht de duisternis naar een nieuwe staat brengtLike sunshine takes darkness to a new state
Geeft haar ballade reden aan mijn lotHer ballad puts reason into my fate

Liedjes zijn slechts liedjesChansons ne sont que chansons
Wanneer we over liefde schrijvenQuand on écrit de l'amour
Hoe schrijf je liedjesComment d'écrire des chansons
Over de vrouw die de liefde is?De la femme qui est l'amour?

Liefdesliedjes die haar liedjes warenLove songs which were her songs
Zijn voor altijd Adeline, Adeline, AdelineAre forever adeline, adeline, adeline