Ainda Há Tempo

Todavía hay tiempo

Ainda Há Tempo

Todavía no he aprendido a rendirmeAinda não aprendi a me render
Todo lo que se muestraTudo que se mostra
Como una puñalada en mi espaldaFeito uma facada em minhas costas
Hago desaparecerFaço desaparecer

No diré que es sencilloNão direi que é simples
Pero es necesario huir de los brutosMas é preciso correr dos boçais
De los lobos y también de los caníbalesDos lobos e também dos canibais

Todavía no he vendido mi último suspiroAinda não vendi meu último suspiro
Por una vida sin claridadPara uma vida sem clareza
Necesito cuestionar mi propia certeza de todoEu preciso contestar a minha própria certeza de tudo

Sé que todavía hay tiempoEu sei que ainda há tempo
Todavía hay tiempoAinda há tempo
Pero no diré que es fácilMas não direi que é fácil
Es necesario correrÉ preciso correr

Todavía no he aprendido lo que es dolorAinda não aprendi o que é dor
Dolor mío, dolor del otro, dolor de todoDor de mim, dor do outro, dor de tudo

Todavía falta agua, viento y polvo en mi pielAinda falta água, vento e poeira em minha pele
Para acabar con este abismo entre yo y el mundoPara acabar com esse abismo entre mim e o mundo

No diré que es sencilloNão direi que é simples
Pero es necesario huir de los brutosMas é preciso correr dos boçais
De los lobos y también de los caníbalesDos lobos e também dos canibais

Sé que todavía hay tiempoEu sei que ainda há tempo
Todavía hay tiempoAinda há tempo
Pero no diré que es fácilMas não direi que é fácil
Es necesario correrÉ preciso correr

Todavía hay tiempoAinda há tempo
Todavía hay tiempoAinda há tempo
Pero no diré que es fácilMas não direi que é fácil
Es necesario correrÉ preciso correr

Es necesario huir de los brutosÉ preciso correr dos boçais
Es necesario huir de los brutosÉ preciso correr dos boçais
Es necesario, necesario, necesario, necesario, necesarioÉ preciso, preciso, preciso, preciso, preciso

Sé que todavía hay tiempoEu sei que ainda há tempo
Todavía hay tiempoAinda há tempo
Pero no diré que es fácilMas não direi que é fácil
Es necesario correrÉ preciso correr

Todavía hay tiempoAinda há tempo
Todavía hay tiempoAinda há tempo
Pero no diré que es fácilMas não direi que é fácil
Es necesario correrÉ preciso correr