Pipa y Placa

Pipe and Plate

Pipa y Placa

The waves will break, they won't moveRomperán las olas, no van a mover
Alarms sound, they run to hideSuenan las alarmas, corren a esconder
They tell stories that I'm badCuentan las historias que soy malo
And that the one who paints me well, I shootY que a la que me pinta bien yo disparo

They won't stop the rastamanNo pararán al rastaman
The flow spills out, mamaEl flow se me derrama, mama
They look for what they know I bring, even though they smell it, they find nothingBuscan lo que saben que les traigo, aunque lo huelen, no me encuentran nada
Don't trust anyoneNo te fíes de nadie
Who has a pipe and plateQue tenga pipa y placa
They washed their headsLavaron su cabeza
I notice it in their gazeLo noto en su mirada

I'm a free soul even though they see a vandalSoy un alma libre aunque ellos ven a un vándalo
We broke that lock a long time agoHace ya tiempo que rompimos ese candado
They're rotten inside their concave worldEstán podridos dentro de su mundo cóncavo
I sing it to you so it sounds from your speakerYo te lo canto pa' que suene desde tu altavoz

They can keep wasting time being fakePueden seguir perdiendo el tiempo siendo falsos
They want me quiet, but I'll keep singingMe quieren callao, pero yo seguiré cantándola
Because it's more positive and I keep sailingPorque es más positivo y sigo navegando
Even without knowing the destination or where it will arriveAunque sin saber el destino ni donde va a llegar

ShalalalalaaShalalalalaa
I don't care what society thinks of meMe la suda lo que opine de mí la sociedad
ShalalalalaaShalalalalaa
Who says what's right and what's wrongQuien dice que es lo que está bien quien dice que está mal
ShalalalalaaShalalalalaa
Many have not looked in the mirror for a long timeMucho hace que muchos no se miran al espejo
ShalalalalaaShalalalalaa
Don't accept criticism from those who don't accept adviceNo aceptes críticas de quien no aceptas un consejo

The skinny one has returned to close the dealOtra vez ha vuelto el flaco pa' cerrar el trato
Fill the sack with all the gangsters in a patrol without smoking tobaccoRellenar el saco con todos los gangstas en un patrol sin fumar tabaco
Here we've been sounding for years like a Bultaco and see!Aquí sonamos de hace años como una bultaco y ves!
Your damn name remains anonymousTu puto nombre sigue en el anonimato

Swallow it or you'll need a tracheotomyTrágalo que si no tocará traqueotomía
If I shoot lyrics, the army and the police arriveSi disparo lírica llega el ejército y la policía
I send them to heaven where my mama is and what I buildLos mando al cielo donde está la mama mía y lo que yo construyo
One day archaeology will study it, auntUn día lo estudiará la arqueología, tía

If everything I touch I know gains valueSi todo lo que toco sé que gana valor
The world is too cold, take and bring warmthEl mundo es demasiado frío, coge y saca calor
Chew watts of power in front of a thousand raysMastica vatios de potencia ante mil rayos
The rooster of the coop that commands, only sings wayowayoEl gallo del corral que manda, solo canta wayowayo

I put you up, in orbit, like a satelliteOs pongo arriba, en órbita, como un satélite
But I'm not here to control anything like the elitesPero no vengo a controlar nada como las elites
The quality of the fyahbwoy that you already knewLa calité del fyahbwoy de la que ya sabias
Tell them Godeh and once again for those who don't trustDíselo Godeh y una vez más para el que no se fía

ShalalalalaaShalalalalaa
I don't care what society thinks of meMe la suda lo que opine de mí la sociedad
ShalalalalaaShalalalalaa
Who says what's right and what's wrongQuien dice que es lo que está bien quien dice que esta mal
ShalalalalaaShalalalalaa
Many have not looked in the mirror for a long timeMucho hace que muchos no se miran al espejo
ShalalalalaaShalalalalaa
Don't accept criticism from those who don't accept adviceNo aceptes críticas de quien no aceptas un consejo

I won't accept their criticismsNo aceptaré sus críticas
Or their ridiculous lawsNi sus leyes ridículas
Without having seen the trailer, I already know your movieSin haber visto el tráiler, ya me sé vuestra película
They want disciple minds that accept their policiesQuieren mentes discípulas que acepten sus políticas
I'm going to blow them up with those lyrics, uhLos voy a reventar con esas líricas uoh

Now feel the pressureAhora siente la presión
Because Calero has arrived with his hot stylePorque ha llegado el Calero con su estilo calentón
I never fell into the game of cat and mouseYo nunca caí en el juego del gatito y el ratón
Because I was raised like a lionPorque a mí me criaron como un león

And they're amazed by my flowY es que flipan con mi flow
Everyone's amazed by my flowTodos flipan con mi flow
Because today I do a reggae and tomorrow I do a dembowPorque hoy me marco un reggae y mañana me hago un dembow
But the message doesn't change, I'm still mePero el mensaje no cambia, aquí sigo siendo yo
Music is a weapon loaded with my voiceLa música es un arma que se carga con mi voz

And I never lie to youY es que yo nunca te miento
I feel everything I singSiento todo lo que canto
I'm going to get violentMe voy a poner violento
If they confiscate what I plantSi confiscan lo que planto
That's why I'm always attentivePor eso siempre ando atento
To those fools who come with a batonA esos tontos que van con porra
Who come at me like roosters but don't even reach parrotsQue me vienen de gallos y no llegan ni a cotorras

These explicit rhymes, to break claviclesEstas rimas explícitas, para partir clavículas
I've always been a crazy oneYo siempre fui un loco de atar
Sorry, I go without medicationLo siento voy sin medicar
You have a lot of meditating, smoking, huffing, seeking peaceOs falta mucho meditar, fumar, bufar, buscar la paz
Cesar Millan can't train this dogA este perro no lo educa ni Cesar Millán

That's why I light up the MaryPor eso prendo la Mari
With Cali geneticsCon genética de cali
You keep locked up in your movie, the good ones here aren't copsTú sigue encerrao' en tu peli, aquí los buenos no son polis
I don't care what they think of meQue a mí me la suda lo que piensen de mí
I flow with life and that's itYo fluyo con la vida y c'est finit

ShalalalalaaShalalalalaa
I don't care what society thinks of meMe la suda lo que opine de mí la sociedad
ShalalalalaaShalalalalaa
Who says what's right and what's wrongQuien dice lo que está bien y lo que está mal
ShalalalalaaShalalalalaa
Many have not looked in the mirror for a long timeMucho hace que muchos no se miran al espejo
ShalalalalaaShalalalalaa
Don't accept criticism from those who don't accept adviceNo aceptes críticas de quien no aceptas un consejo