Watch Closer

Observa más de cerca

Watch Closer

[Verso 1][Verse 1]
No sé por qué los tipos quieren verI don't know why niggaz wan' see
A Chino XL fuera de la industriaChino XL out of the industry
Ustedes de la calle viven vidas separadasY'all from the street separate lives
Estos tipos lucen y suenan igual que las esposas de StepfordThese niggaz look and sound the same like the stepford wives
Dame un poco de tiempo para lamentar la muerte de Rick JamesGive me a little time to mourn the death of Rick James
Los tipos cruzan la línea, todos sabemos que diré nombresNiggaz cross the line we all know I'll name names
Dejen de preguntarle a Chino dónde has estado, te haré agujeros en la pielStop askin Chino where you been I put holes up in ya skin
Ni siquiera el trasero de Joan podría llenarloDeep star Joan's ass couldn't fill it in
La mayoría de los MCs les dan pesadillasMost mcs give 'em nightmares
¿Toy Story 2?, estado zumbando por años luzToy Story 2?, been buzzed for lightyears
Ahora juro ganar dinero por este flujoNow I swear get dough for freakin flow
Especialmente cuando escupo este flujo, el héroe puertorriqueño'Specially when I spit this flow the Puerto Rican hero
Ahora sabrás lo que siempre fueNow you gon' know what it always was
En Jersey diferentes balas golpeándonos en los clubesIn Jersey different slugs bangin us in the clubs
Con la sangre de los Latin Kings, yo al mismo tiempo sexoWith the blood latin kings me at the same moment sex
Sabiendo que soy tan bueno como bueno esKnowin I'm good as good as it
Ven conmigo, estoy a punto de explotar, observaRoll with me I'm blowin next watch

[Estribillo][Chorus]
Si quisieras (qué) caminar conmigo (sí)If you would (what) walk with me (uhuh)
Soy como tú (sí), tú eres como yo (cierto)I'm like you (yeah), you're like me (true)
Sobreviviré (sí) en estas calles (por siempre)I'll survive (uhuh) in these streets (forever)
Sostén a mi hijo (uh), como sostengo mi calorHold my child (uh), like I hold my heat
Me estoy volviendo más fuerte a medida que envejezco (observa más de cerca)I'm gettin stronger as I'm older (watch closer)
Y el mundo se está volviendo más frío (observa más de cerca)And the world is gettin colder (watch closer)
Solo estoy tratando de superarlo (observa más de cerca)I'm just tryin to get over (watch closer)
Dime mirando por encima de tus hombros (observa más de cerca)Tell me lookin over ya shoulders (watch closer)

[Verso 2][Verse 2]
Sigo buscando confrontaciónI'm still good lookin for confrontation
Amigo quiere un viaje, soy un agente de viajesHomie want a trip, I'm a travel agent
A mis espaldas podría amenazar con dispararmeBehind my back could threaten to shoot me
Me recuerda a mí mismo antes de la pubertadReminds me of myself before puberty
Enciendo la TV y estás en CribsI turn on TV you on Cribs
Estúpido hijo de puta, ahora sé dónde vives con tus hijosDumb mothafucka now I know where you live with ya kids
Si escupimos, prepárate para perderIf we spit prepare to take loss
Tabloides como la pérdida de peso de Mary Kate y AshleyTabloids like Mary Kate and Ashley weight loss
Eres Kate Moss con el flujo delgado, Chino causando pánicoYou Kate Moss with the skinny flow Chino causin panic
Dramático significa muerte por accidente como un mecánicoDramatic mean death by accident like a mechanic
El dinero quiere insultarme, asesinando al ministroMoney wanna diss me murdering minister
El dinero desaparece como si estuviera trabajando en la caja registradoraMoney come up missin like I'm workin the register
Amateur, mátame, no puedes manejar solo el calorAmateur kill me you can't manage to only heat
Quienquiera que haya sostenido un frasco de vaporub de vicksWhoever held out of a vicks vapor rub canister
Sobreviviendo, rompiendo los autos de los tipos cuando sus esposas aún los conducenSurvivin it break in niggaz cars when their wife's still drivin it
Soy prominente, estoy llegando, ¿estás observando?I'm prominent I'm coming you watchin it?

[Estribillo][Chorus]

[Verso 3][Verse 3]
Los tipos quieren verse, sonarNiggaz want look, like, sound
Como yo y mis rimas del '93Like me and my rhymes from '93
Ya no más traficar, los tipos se vuelven federalesNo more hustling niggaz turn feds
¿Crees que tengo problemas con Rock Steady como para romper piernas locas?You think I beef with rock steady how I be breakin crazy legs
Tenía tiempo en los días de antaño, ahora no estamos quietosHad time a back in the days now we weren't still
Mi éxito ni siquiera puedo duplicarlo como las de Lauryn HillMy success I can't even duplicate it like Lauryn Hill's
Coloso, apagando tus luces como si fuera amishCollossus, puttin out ya lights like I'm Amish
Lo prometo, soy peligroso como el virus del Nilo OccidentalI promise, I'm dangerous as the West Nile Virus
He visto tipos asesinados, he estado encerradoI seen niggaz killed, I been locked up
Levanto 500 libras, me mantengo fuerteBenchin 500 lbs I stay rocked up
Ahora estoy tranquilo hasta que se acabe mi tiempoNow I'm was sup until my time's up
Ustedes tipos riman sospechosamente, señalados en las filasYou niggaz rhyme suspect you pointed out in line ups
Chino, el letrista históricoChino the historic lyricist
Mel Gibson hizo La Pasión de Cristo sin mis permisos de muestraMel Gibson made Passion of the Christ without my sample clearances
Es serio, el juego ha terminadoIt's serious, the games is over
El rapero más hambriento que haya vivido está llegandoThe hungriest rapper ever to live's comin
(¿Puedes oírlo?) Observa más de cerca(Can you hear it?) Watch Closer

[Estribillo][Chorus]