Traumatized And Dumb

Getraumatiseerd en Dom

Traumatized And Dumb

Hé, waarom doe je het licht niet uit?Hey, why don’t you turn off the light?
Het is weer een saaie nacht geweestIt’s been another uneventful night

De dag sluipt binnen als een zekere bestemmingThe day will creep in like sure fate
Je gaat door ondanks je pijnlijke haatYou get on with it despite your aching hate

Je neemt de klappenYou take the flack
Totdat je getraumatiseerd en dom bent‘Til your traumatized and dumb
Je breekt je rugYou break your back
Totdat je verlamd en gevoelloos bent‘Til your paralyzed and numb

Vandaag voelt de stralende zon zo grijsToday the shining sun feels so gray
Het is geen verrassing als je het de hele dag van binnen zietIt’s no surprise when you see it from inside all day

Je hebt de brand nodig om je levende huid te verwarmenNeed the burn to warm your living skin
Misschien moet je glas breken om het binnen te latenMight have to break glass just to let it in

Je neemt de klappenYou take the flack
Totdat je getraumatiseerd en dom bent‘Til your traumatized and dumb
Je breekt je rugYou break your back
Totdat je verlamd en gevoelloos bent‘Til your paralyzed and numb

Je sluit het pactYou make the pact
Totdat je getraumatiseerd en dom bent‘Til your traumatized and dumb
Je breekt je rugYou break your back
Totdat je verlamd en gevoelloos bent‘Til your paralyzed and numb

Ontevreden tegenstanders, dat zouden we echt moeten zijnDiscontented dissenters is really what we should be
De duivel zit in ons bloed, het is een vloek die ons vrij kan makenDevil’s in our blood, it’s a curse that could set us free

De duivel zit in ons bloed, in ons bloedDevil’s in our blood, in our blood

Je neemt de klappenYou take the flack
Totdat je getraumatiseerd en dom bent‘Til your traumatized and dumb
Je breekt je rugYou break your back
Totdat je verlamd en gevoelloos bent‘Til your paralyzed and numb

Slik niet het eerste dat je wordt aangebodenDon’t swallow the first thing that’s been offered to you
Je wachtende les is dat het vreselijk voor je isYour waiting lesson is it’s awful you
Het zoetste gevoel is om je eigen ding te verterenThe sweetest feel is to stomach your own thing
Je bent misschien het onderwerp, maar je bent nog steeds de koningYou might be the subject but you’re still the king