Irracional / Muito Feliz

Irracional / Muy Feliz

Irracional / Muito Feliz

Ya hace un mes y algo, que estamos asíJá tem um mês e tal, que a gente está assim
Y la fría soledad, ya habitó en mi hogarE a fria solidão, já habitou em meu lar
Me vuelvo irracional, sin ti cerca de míEu fico irracional, sem você perto de mim
Y mis conclusiones, siempre tienen el seráE as minhas conclusões, sempre têm o será

¿Será que fue una pelea de pareja?Será, que foi uma briga de casal?
¿Será que la discordia fue fatal?Será, que a discórdia foi fatal?
¿Será que esta fase pasará y volverás?Será, que essa fase vai passar e você vai voltar?
¿Será que hay alguien en mi lugar?Será, que tem alguém no meu lugar?

¿Será que tú también lloras?Será, que você também vive a chorar?
¿Será que el caso es peor de lo que puedo imaginar?Será, que o caso é bem pior que eu possa imaginar?
¿Será que dejaste de amarme?Será, que você deixou de me amar?

Quiero gritar, liberarmeQuero gritar, me libertar
De esta fría soledad, que se apoderó de mi corazónDessa tal solidão, que se apossou do meu coração
No estoy bienNão tô legal
Dime qué hacer para volver a la normalidadMe diga o que fazer pra voltar ao normal

Quiero gritar, liberarmeQuero gritar, me libertar
De esta fría soledad, que se apoderó de mi corazónDessa tal solidão, que se apossou do meu coração
No estoy bienNão tô legal
Dime qué hacer para volver a la normalidadMe diga o que fazer pra voltar ao normal

Me puse muy felizFiquei muito feliz
Cuando vi tu llamada perdida en mi celularQuando vi sua chamada perdida no meu celular
Cuando escuché tu mensaje de voz pidiendo perdónQuando ouvi sua mensagem de voz pedindo pra perdoar
Ahí vi que la fría tormenta pasóAli eu vi que a fria tempestade passou
Ahí vi que la fría tormenta pasóAli eu vi que a fria tempestade passou

Encendí mi PCLiguei meu PC
Cuando entré a mi Orkut, solo estabas túQuando entrei no meu Orkut, só dava você
Cuando leí tu mensaje, me hizo darme cuentaQuando li o seu scrap, me fez perceber
Que nuestro amor nunca murió y no moriráQue o nosso amor nunca morreu e nem vai morrer
Luego entré a mi MSN, empecé a temblarLogo em seguida eu entrei no meu MSN, comecei a tremer
Porque estabas conectado, no pude contenermePois você estava On, não deu pra conter
En la webcam lloramos después de vernosNa webcam choramos depois de nos ver

No estoy queriendo generalizarEu não estou querendo generalizar
Ni ser tan radical en lo que te diréNem ser tão radical em que vou te falar
Amarte como te amo aún está por nacerTe amar como eu te amo ainda está pra nascer
No merecía un tercio de este sufrirNão merecia um terço desse meu sofrer

No tienes idea de cuánto me dolióVocê não tem noção do quanto em mim doeu
Pero creo que ahora aprendiste la lecciónMas acho que a lição agora aprendeu
Cuida lo que es tuyoCuide do que é seu

No estoy queriendo generalizarEu não estou querendo generalizar
Ni ser tan radical en lo que te diréNem ser tão radical em que vou te falar
Amarte como te amo aún está por nacerTe amar como eu te amo ainda está pra nascer
No merecía un tercio de este sufrirNão merecia um terço desse meu sofrer

No tienes idea de cuánto me dolióVocê não tem noção do quanto em mim doeu
Pero creo que ahora aprendiste la lecciónMas acho que a lição agora aprendeu
Cuida lo que es tuyoCuide do que é seu
Me puse muy felizFiquei muito feliz