Everywhere At Once

En Todas Partes a la Vez

Everywhere At Once

¿Te doy una falsa sensación de seguridad?Do I give you a false sense of security?
Un escudo roto, qué lástimaA broken shield, what a pity
Lo escribí para que nunca lo olvidesI wrote it down so you'll never forget
Así que cuando no esté, siempre lo podrás leerSo when I'm not there you can always read it

¿Qué pasaría si siempre estuviera cerca?What if I was always around?
¿Todavía te decepcionaría?Would I still let you down?
¿Qué pasaría si pudiera estar en todas partes a la vez?What if I could be everywhere at once?

Cada aliento es como un cuchillo retorcido en mi costadoEvery breath is like a twisting knife in my side
Llévame de vuelta, llévame de vuelta, te lo ruego, no me dejes aquíTake me back, take me back, I'm begging, don't leave me here
Es un largo camino a casa, sabes que no puedo partir el marIt's a long way home, you know I can't part the sea
Cuando me voy, dejo todo lo que importa para míWhen I leave, I leave all that matters to me

Ojos marmoleados, igual que tu madreMarbled eyes, just like your mother
Sin los demonios que luchan con tu padreWithout the demons that wrestle your father
Nunca quise que se sintiera como si eligiera esto sobre tiI never wanted it to feel like I choose this over you
(Elija esto sobre ti)(Choose this over you)

Cada aliento es como un cuchillo retorcido en mi costadoEvery breath is like a twisting knife in my side
Llévame de vuelta, llévame de vuelta, te lo ruego, no me dejes aquíTake me back, take me back, I'm begging, don't leave me here
Casi puedo sentir tus manos, sabes que no puedo partir el marI can almost feel your hands, you know I can't part the sea
Cuando me voy, dejo todo lo que importa para míWhen I leave, I leave all that matters to me

Cierra los ojos y yo cerraré los míosClose your eyes and I'll close mine
Imagina que estamos en el mismo lugar al mismo tiempoImagine we're in the same place at the same time

Cada aliento es como un cuchillo retorcido en mi costadoEvery breath is like a twisting knife in my side
Llévame de vuelta, llévame de vuelta, te lo ruego, no me dejes aquíTake me back, take me back, I'm begging, don't leave me here
Casi puedo sentir tus manos, pero no puedo partir el marI can almost feel your hands, but I can't part the sea
Cuando me voy, dejo todo lo que importa para míWhen I leave, I leave all that matters to me

Y se siente como un cuchillo en mi costadoAnd it feels like a knife in my side
Nada cambia cuando cierro los ojosNothing changes when I close my eyes
Solo seguiré diciéndome: Solo un aliento másI'll just keep telling myself: Just one more breath
Es un largo camino de regreso y no puedo partir el marIt's a long way back and I can't part the sea
Cuando me voy, dejo todo lo que importa para míWhen I leave, I leave all that matters to me

¿Qué pasaría si siempre estuviera cerca?What if I was always around?
¿Todavía te decepcionaría?Would I still let you down?
¿Qué pasaría si pudiera estar en todas partes a la vez?What if I could be everywhere at once?