The Bereaved

Les Endeuillés

The Bereaved

La mémoire est la tristesse que l'on gardeMemory is the sadness we keep
L'éternité est un sommeil sans finEternity is an endless sleep
À la lumière du remordsIn the light of remorse
Nous laisserons la douleur suivre son coursWe'll let the pain run its course

Ce sera notre désirThis will be our desire
Brûle au fond de ton âmeBurns right though your soul
La seule façon que l'on connaîtThe only way we know

Les rivières coulent juste pour laver la tromperieRivers run just to wash deceit
La terre se fissurera pour nous engloutir tout entierThe ground will break to swallow us whole
Regarde leurs yeux pendant qu'ils racontent leurs mensongesWatch their eyes as they tell their lies
Alors que les étoiles déchirent le cielAs the stars tear the skies apart

Ce sera notre désirThis will be our desire
Brûle au fond de ton âmeBurns right through your soul
La seule façon que l'on connaîtThe only way we know

C'est tout ce qu'il nous resteIt's all we have left
Alors que nous regardons le soleil se coucherAs we watch the sun set
Et n'oublions jamais..And never forget..