Das Neue Fleisch

The New Flesh

Verurteilt, verurteilt dazu, diese Haut und Knochen zu überdauern, in denen wir steckenSentenced, sentenced to outlive this skin and bone we’re in
Kiefer weit geöffnet, um dein Leben zu empfangenJaws open wide, to receive your life
Sehnen und Fleisch sind vergangenSinew and flesh expired

Ich spüre ein tiefes Erwachen, unter der HautI sense a deep awakening, under the skin
Die Zeit wird jetzt stillstehenTime will now stand still
Eine neue Ära beginntA new era begins

Unsterblicher Kreislauf, innerer KriegImmortal coil, internal war
Von physisch zu immateriellFrom physical, to immaterial
Erinnert uns nur daran, dass wir alle mit der Zeit verrottenOnly serves us to remind, we all corrode with time

Geboren aus unseren neuen Zellen, überlebe, was unterdrückt wurdeBorn of our new cells, outlive what was suppressed
Jetzt öffne deine AugenNow open your eyes
Manifestation des neuen FleischesManifestation of the new flesh
Unsere Seelen werden neu entflammenOur souls will reignite

Nicht verfallen, es sei denn, wir definieren neuNot decay unless we redefine
Manifestation des neuen FleischesManifestation of the new flesh

Keine Kontrolle, die über uns herrschtNo control, held over us
Deine Seele, vertieftYour soul, engrossed
Von der Ewigkeit verschlungenSwallowed by eternity

Hilflose Stimmen, die nach Ruhe rufenHelpless voices, calling for respite
Wenn sie ihre Hände ausstrecken, beißt die RealitätWhen they reach out their hands, reality bites
Nerven gebunden, kauterisiertNerves tied, cauterised
Das einzige Leben darinThe only life inside

Hervorbrechend durch das Auge des GeistesEmerging through the minds eye
Manifestation des neuen FleischesManifestation of the new flesh