Traducción generada automáticamente
Qu'est-ce que j'oublie
Anne Sylvestre
Qu'est-ce que j'oublie
J'ai mes clés, j'ai mon portefeuille
Mon portable et mon agenda
Un vieux carnet qui perd ses feuilles
Et des granules d'arnica
Qu'est-ce que j'oublie?
J'ai bien éteint la cafetière
Et tourné tous les robinets
Laissé la petite lumière
Et le répondeur toujours prêt
Qu'est-ce que j'oublie?
Le plaisir de la promenade
Le sourire de mon voisin
Trois petits enfants qui gambadent
Main dans la main
Le pas
D'un chat
Qui rôde sur les toits
J'ai répondu à mon notaire
Même s'il ne l'attendait plus
J'ai rempli tous les questionnaires
Et les papiers de la Sécu
Qu'est-ce que j'oublie?
J'ai bien payé mes assurances
L'eau, le gaz, l'électricité
Acquitté quelques contredanses
Que je n'avais pas méritées
Qu'est-ce que j'oublie?
Les si jolies cartes postales
Que je reçois de n'importe où
Pleines de pensées amicales
Et de bisous
Et là
Je vois
Qu'au loin on pense à moi
J'ai appris à lire, à écrire
Et passé quelques examens
J'ai grandi Le temps de le dire
L'enfance m'a glissé des mains
Qu'est-ce que j'oublie?
J'ai inventé une famille
Et mis au monde des enfants
Qui, un jour aussi, s'éparpillent
Avec la vie entre les dents
Qu'est-ce que j'oublie?
Des images qui me reviennent
De balançoire et de vélo
Une petite main dans la mienne
Des cris dans l'eau
Sentiers
Mouillés
L'odeur des peupliers
J'ai croisé gens de toutes sortes
J'ai eu des amis, des amours
Certains encore me réconfortent
D'autres sont perdus pour toujours
Qu'est-ce que j'oublie?
Ai-je pu leur être fidèle
Saurais-je de quoi ils ont l'air
S'ils pénétraient ma citadelle
S'ils venaient le cœur grand ouvert?
Qu'est-ce que j'oublie?
La tendresse dont je déborde
Les larmes que je n'ai pas versées
Tout ce chemin sur une corde
Souvent cassée
Le temps
Pourtant
D'avancer en chantant
Le cœur qui bat un peu trop vite
Le sac qui pèse un peu plus lourd
Les escaliers que l'on évite
Les promenades au plus court
Qu'est-ce que j'oublie?
Tout un troupeau de pense-bêtes
Des listes à n'en plus finir
Des noms embusqués dans la tête
Juste au bord de se souvenir
Qu'est-ce que j'oublie?
Le même soleil nous éclaire
Nous suivons le même chemin
Il nous reste encore à faire
Main dans la main
Marcher
Chercher
Et ne pas se lâcher
Qu'est-ce que j'oublie?
La vie!
¿Qué estoy olvidando?
Tengo mis llaves, tengo mi billetera
Mi celular y mi agenda
Un viejo cuaderno que pierde sus hojas
Y gránulos de árnica
¿Qué estoy olvidando?
He apagado bien la cafetera
Y cerrado todas las llaves
Dejé la pequeña luz encendida
Y el contestador siempre listo
¿Qué estoy olvidando?
El placer de pasear
La sonrisa de mi vecino
Tres niños pequeños que corretean
De la mano
El paso
De un gato
Que merodea por los techos
Respondí a mi notario
Aunque ya no lo esperaba
Llené todos los cuestionarios
Y los papeles de la obra social
¿Qué estoy olvidando?
He pagado mis seguros
El agua, el gas, la electricidad
Pagado algunas multas
Que no merecía
¿Qué estoy olvidando?
Las bonitas postales
Que recibo de cualquier lugar
Llenas de pensamientos amigables
Y besos
Y allí
Veo
Que lejos piensan en mí
Aprendí a leer, a escribir
Y pasé algunos exámenes
Crecí en un abrir y cerrar de ojos
La infancia se me escapó de las manos
¿Qué estoy olvidando?
Inventé una familia
Y di a luz a niños
Que, algún día también, se dispersan
Con la vida entre los dientes
¿Qué estoy olvidando?
Imágenes que regresan a mí
De columpios y bicicletas
Una pequeña mano en la mía
Gritos en el agua
Senderos
Húmedos
El olor de los álamos
He conocido personas de todo tipo
Tuve amigos, amores
Algunos aún me reconfortan
Otros se han perdido para siempre
¿Qué estoy olvidando?
¿Pude serles fiel?
¿Sabría cómo lucen?
Si penetraran en mi fortaleza
Si vinieran con el corazón abierto
¿Qué estoy olvidando?
La ternura que desbordo
Las lágrimas que no he derramado
Todo este camino en una cuerda
A menudo rota
El tiempo
Sin embargo
De avanzar cantando
El corazón que late un poco más rápido
La bolsa que pesa un poco más
Las escaleras que evitamos
Los paseos más cortos
¿Qué estoy olvidando?
Un rebaño de recordatorios
Listas interminables
Nombres escondidos en la mente
A punto de recordar
¿Qué estoy olvidando?
El mismo sol nos ilumina
Seguimos el mismo camino
Todavía nos queda por hacer
De la mano
Caminar
Buscar
Y no soltarnos
¿Qué estoy olvidando?
¡La vida!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anne Sylvestre y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: