The Mill Song (Everybody's Got A Dream)

La Canción del Molino (Todos tienen un Sueño)

The Mill Song (Everybody's Got A Dream)

Crecí siendo hija de un hombre trabajadorI grew up the daughter of a working man
A una milla del molino textilA mile from the textile mill
Vi cómo los años callosos las manos de mi padreI saw the years callous my father's hands
Para ver cumplir sus sueñosTo see his dreams fulfill

Él quería darnos más de loHe wanted to give us more than
Que él nunca tuvo en el futuroThe future he never had
Ahora es extraño pensarNow it's strange to think
Lo lejos que he llegadoHow far I've come
Desde el molino donde todo comenzóFrom the mill where it all began

Todos tienen un sueñoEverybody's got a dream
Sobre el ruido de la fábricaAbove the noise of the factory
Todos tienen un sueñoEverybody's got a dream
Mi padre me dijoMy father said to me

El tiempo pasa lentamenteThe time it does go slowly
Pero es más que hilo lo que tejoBut it's more than thread I weave
Todos tienen un sueñoEverybody's got a dream
Manteniendo el ritmo con la gran máquinaKeeping time with the big machine

Regresé para ver el viejo lugar de nuevoI went back to see the old place again
Dijeron que el molino cerró en junio pasadoThe said the mill shut down last June
Padre no estaba aquí para vermeFather wasn't here to see me
Pero su sueño para nosotros se hizo realidadBut his dream for us came true

Las ruedas giratorias ya no se movíanThe spinning wheels no longer turned
Pero el destino estaba sellado para la vidaBut the wire was cast for life
Él me enseñó algo que solo pude aprenderHe taught me something I could only learn
Mirando a los ojos de mi padreLooking in my father's eyes

Todos tienen un sueñoEverybody's got a dream
Sobre el ruido de la fábricaAbove the noise of the factory
Todos tienen un sueñoEverybody's got a dream
Mi padre me dijoMy father said to me

El tiempo pasa lentamenteThe time it does go slowly
Pero es más que hilo lo que tejoBut it's more than thread I weave
Todos tienen un sueñoEverybody's got a dream
Manteniendo el ritmo con la gran máquinaKeeping time with the big machine

Todos tienen un sueñoEverybody's got a dream
Manteniendo el ritmo con la gran máquinaKeeping time with the big machine

Todos tienen un sueñoEverybody's got a dream
Todos tienen un sueñoEverybody's got a dream