Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 198

Snap Shot

Sylvia

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Snap Shot

I found a cigarette circled with lipstick

And a lingering of perfume in the room

The look on his face was priceless

I don't think he expected me so soon

I am sure that he's got an innocent excuse

CHORUS:

Except for the snapshot (Ooooh) He doesn't know I've got

(I've got A huh) He almost pulled off the perfect lover's crime

Except for the snapshot (Ooooh) That puts me on top

(On top A huh)

He thinks he's got one up on me but he hasn't seen the snapshot.

He said he bought the new car strictly for business

And the new clothes that's the new smile on his face.

The extra key on his chain must be to the office

Poor baby's leaving early staying late

He's got an alibi for every move he makes
go to chorus, then to bridge

Bridge:

When he walks in tonight It'll be his surprise

I had it blown up life size

I'm not as foolish as he thought I'd be

I took everything including the snapshot

He'll know I've got (I've got A huh)

He almost pulled off the perfect lover's crime

Except for the snapshot (Ooooh) That puts me on top (On top A huh)

He thought he had one up on me till he finally seen the snapshot

Instantánea

Encontré un cigarrillo rodeado de lápiz labial
Y un rastro de perfume en la habitación
La expresión en su rostro era impagable
No creo que esperara que llegara tan pronto
Estoy segura de que tiene una excusa inocente

CORO:
Excepto por la instantánea (Ooooh) que no sabe que tengo
(Tengo una, eh) Casi logró el crimen perfecto de amantes
Excepto por la instantánea (Ooooh) que me pone en la cima
(En la cima, eh)
Él cree que me lleva ventaja, pero no ha visto la instantánea

Dijo que compró el auto nuevo estrictamente por negocios
Y la ropa nueva que le da esa nueva sonrisa en su rostro
La llave extra en su llavero debe ser de la oficina
Pobrecito, se va temprano y llega tarde
Tiene coartadas para cada movimiento que hace
ir al coro, luego al puente

Puente:
Cuando entre esta noche, será su sorpresa
La hice ampliar a tamaño real
No soy tan tonta como él pensaba que sería
Me llevé todo, incluida la instantánea
Él sabrá que tengo (Tengo una, eh)
Casi logró el crimen perfecto de amantes
Excepto por la instantánea (Ooooh) que me pone en la cima (En la cima, eh)
Pensó que me llevaba ventaja hasta que finalmente vio la instantánea


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sylvia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección