M'amuser

Divirtiéndome

M'amuser

En la lluvia y en el viento siempre te esperoSous la pluie dans le vent toujours je t'attends
En cada reunión tómate tu tiempoA chaque rendez-vous tu prends bien ton temps
Oh, ya tuve suficiente. Decidí divertirme un pocoOh j'en ai assez j'ai decide de m'amuser

A menudo te vimos con desconocidosAvec des inconnues souvent on t'a vu
Mientras esperaba en la esquina de la calleTandis que j'attendais au coin de la rue
Oh todo cambiará, decidí divertirmeOh tout va changer, j'ai decide de m'amuser

Yo también me acostumbraríaMoi aussi je prendrais l'habitude
Me gustaría que tuvieras muchos amigosComme toi d'avoir beaucoup d'amis
Renuncio a la soledadJe renonce a la solitude
Y eso, oh sí, a partir de hoyEt cela oh oui des aujourd'hui

Mañana cuando vengas yo no estaré allíDemain quand tu viendras je n'y serais pas
Caminarás escaleras abajo desde mi casaTu feras les cents pas en bas de chez moi
Sí puedes llorar, decidí divertirmeOui tu peux pleurer j'ai decide de m'amuser

Yo también me acostumbraríaMoi aussi je prendrais l'habitude
Me gustaría que tuvieras muchos amigosComme toi d'avoir beaucoup d'amis
Renuncio a la soledadJe renonce a la solitude
Y eso, oh sí, a partir de hoyEt cela oh oui des aujourd'hui

Es cierto que todavía te amo, pero estás yendo demasiado lejosC'est vrai je t'aime encore mais tu vas trop fort
Y si mientras esperamos los hermosos días que precedenEt si en attendant les beaux jours d'avant
Sí, para ponerte a prueba, decidí divertirmeOui pour t'eprouver j'ai decide de m'amuser

Para divertirse, para divertirse sí, para divertirseDe m'amuser, de m'amuser ouais, de m'amuser