The Day My Father Died

El Día Que Murió Mi Padre

The Day My Father Died

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Nací el día que murió mi padreI was born on the day my father died
Él me amaba tantoHe loved me so
Campanas del cielo el día que cerró sus ojosHeaven's bells on the day he closed his eyes
Abajo en un hoyoDown in a hole

Pero puedo escucharlo cantarBut I can hear him singing
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Quiero mostrarte que la vida es un círculoI want to show you that life comes in circles
Quiero mostrarte la vidaI want to show you life
Bebe todo tu whisky y gasta todo tu dineroDrink all your whiskey and spend all your money
Y no dejes que nadie robe tu brilloAnd let no one steal your shine
El día que murió mi padreThe day my father died

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Tenía miedo el día que mi madre lloróI was scared on the day my mother cried
Me abrazó fuerteShe held me close
Perdió a un hombre que podía calmar su mente inquietaShe lost a man who could ease her troublеd mind
Lo perdió todoShe lost it all

Y recuerdo cantarAnd I remembеr singing

Quiero mostrarte que la vida es un círculoI want to show you that life comes in circles
Quiero mostrarte la vidaI want to show you life
Tu corazón está pesado, yo cargaré tu cargaYour heart is heavy, I'll load out your carry
Así que pon tu dulce mano en la míaSo put your sweet hand in mine
El día que murió mi padreThe day my father died

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
El día que murió mi padreThe day my father died
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Déjalos, déjalos, suspiró mi amantePut 'em down, put 'em down my lover sighed
Ella me ama tantoShe loves me so
Dejar ir no significa que alguna vez dejarás su ladoLetting go doesn't mean you'll ever leave his side

Quiero mostrarte que la vida es un círculoI want to show you that life comes in circles
Quiero mostrarte la vidaI want to show you life
Cuida de tu hermana, tu hijo y tu hijaCare for your sister, your son and your daughter
Tu madre sanará con el tiempoYour mother will heal in time
Ninguna autodestrucción llenará tu corazónNo self-destruction will fill up your heart
Y el vacío que él dejó atrásAnd the void that he left behind
El día que murió mi padreThe day my father died

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
El día que murió mi padreThe day my father died
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
El día que murió mi padreThe day my father died
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (Nací el día que murió mi padre)Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (I was born on the day my father died)
El día que murió mi padreThe day my father died
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (Nací)Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (I was born)