Last Words

Últimas Palabras

Last Words

Siento el vacío que nunca me abandonaI feel the emptiness that never leaves me
A menos que escuche cantos en mi menteUnless I hear chants in my mind
Tus palabras tranquilizadoras en las que creoThy calming words that I believe in
Soy obedecido por la voz que cantaI am obeyed by voice that sings

Despertando de un sueño huecoWaking up from hollow dream
¿No puedes ver?Can't you see?
Mente destrozada sin un pensamientoShattered mind without a thought
BúscameSeek after me

Viviendo en un reino ilusorioLiving in a delusive realm
Todo lo que has vistoAll you’ve seen
Te lo ha dicho esa vozHad been told you by that voice
En tus sueñosIn your dreams

Nada más que la esperanza me mantiene vivoNothing but hope keeps me alive
Aliviando mi agonía que no puedo sobrevivirSoothing my agony that I can’t survive
El grito desesperado se pregunta en la oscuridadDesperate cry is wondering darkness
Todo está vacío por dentroEverything is empty inside

Veo que la luz se desvanece en la sombraI see the light is fading in shadow
Cubierta de mentiras está el brillo de mi corazónCovered with lies is the shine of my heart
En un lugar donde los sentimientos están muertos, no hay nada que esperarIn place, where the feelings are dead, there is nothing to wait
Cuando la fría oscuridad abrazó mi vida en tu graciaWhen cold darkness embraced my life in thy grace

Esa noche miré afuera desde mi ventana yThat night I looked outside from my window and
Vi las enormes gotas de lluvia cayendo de las nubes negrasI’d seen the huge raindrops were falling from the black clouds
Me di cuenta de cuánto te extrañaba...I realized how much I missed you…

Una sombra repentina pasó cerca de míA sudden shadow passed near by me
Y de repente me di cuentaAnd suddenly I realized
¡Nunca hubiera estado tan cerca de ti de nuevo!I would have never been so close to you again!
¡Estaré contigo... Otra vez!I’ll be with you... Again!

El alma cansada está perdidaWeary soul is lost
Porque te has ido‘Cause you have gone
Es un vacíoIt’s an emptiness
Y todo está olvidadoAnd everything’s forgotten

Mi corazón estaba destrozadoMy heart was ruined
Mi fe estaba destrozadaMy faith was ruined
¡No puedo creer esto, oh!I can’t believe this oh!
No puedo creer esto, noI can believe this not