Oorlog? (Live Versie)

War? (Live Version)

Donker is het lichtDark is the light
De man die je bevechtThe man you fight
Met al je gebeden, bezweringenWith all your prayers, incantations
Wegrennend, een triviale dagRunning away, a trivial day
Van oordeel en bevrijdingOf judgment and deliverance
Aan wie werd verkocht, deze kostbare zielTo whom was sold, this bounty soul
Een heiden of een priester?A gentile or a priest?
Wie overwon, de SeljuksWho victored over, the Seljuks
Toen het heilige land werd ingenomenWhen the holy land was taken

We zullen de heidenen bestrijdenWe will fight the heathens
We zullen de heidenen bestrijdenWe will fight the heathens
We zullen de heidenen bestrijdenWe will fight the heathens
We zullen de heidenen bestrijdenWe will fight the heathens

Was het de rijkdom, van het landWas it the riches, of the land
Krachten van heldere duisternisPowers of bright darkness
Die de edele leidde, naar het OostenThat lead the noble, to the East
Om de heer te bevechtenTo fight the lord
We zullen de heidenen bestrijdenWe will fight the heathens
We zullen de heidenen bestrijdenWe will fight the heathens
We zullen de heidenen bestrijdenWe will fight the heathens
We zullen de heidenen bestrijdenWe will fight the heathens

Met jullie AK47's, M16'sWith your AK47s, M16s
We zullen de heidenen bestrijdenWe will fight the heathens
We zullen de heidenen bestrijdenWe will fight the heathens
Met jullie AK47's, M16'sWith your AK47s, M16s
We zullen de heidenen bestrijdenWe will fight the heathens
We zullen de heidenen bestrijdenWe will fight the heathens

Soldaten marcheren voortSoldiers marching on
Gelovend dat er geen God isBelieving there's no God
Verkleed in smalle geestDisguising narrow mind
Bedrog in de nachtDeceiving in the night
We moeten onze heldere duisternis aanroepenWe must call upon our bright darkness
We moeten door de rivier van stilte zwemmenWe must swim through the river of silence
We moeten door de muur van geweld brekenWe must break through the wall of violence
Niets anders zal ons neerhalenNothing else will get us down
We moeten onze heldere duisternis aanroepenWe must call to our bright darkness
We moeten door de rivier van stilte zwemmenWe must swim through the river of silence
We moeten door de muur van geweld brekenWe must break through the wall of violence
Niets anders zal ons neerhalenNothing else will get us down

We moeten onze heldere duisternis aanroepenWe must call upon our bright darkness
Geloof, ze zijn de kogels van de slechtenBeliefs, they're the bullets of the wicked
Eén was geschreven op het zwaardOne was written on the sword
Want je moet een kamer binnen om deze te vernietigen, te vernietigen, te vernietigenFor you must enter a room to destroy it, destroy it, destroy it
Geen internationale veiligheidNo International security
Geen oproep van de rechtvaardige manNo Call of the righteous man
Heeft een reden nodig om een man te dodenNeeds a reason to kill a man
De geschiedenis leert ons datHistory teaches us so
De reden die hij moet behalenThe reason he must attain
Moet goedgekeurd worden door zijn GodMust be approved by his God
Zijn kind, partijdige broer van de oorlogHis child, partisan brother of war

Van oorlog, daar spreken we niet meer overOf war, we don't speak anymore
Van oorlog, daar spreken we niet meer overOf war, we don't speak anymore
Van oorlog, daar spreken we niet meer overOf war, we don't speak anymore
Van oorlog, daar spreken we niet meer overOf war, we don't speak anymore

We zullen de heidenen bestrijdenWe will fight the heathens
We zullen de heidenen bestrijdenWe will fight the heathens
We zullen de heidenen bestrijdenWe will fight the heathens
We zullen de heidenen bestrijdenWe will fight the heathens

Met jullie AK47's, M16'sWith your AK47s, M16s
We zullen de heidenen bestrijdenWe will fight the heathens
We zullen de heidenen bestrijdenWe will fight the heathens
Met jullie AK47's, M16'sWith your AK47s, M16s
We zullen de heidenen bestrijdenWe will fight the heathens
We zullen de heidenen bestrijdenWe will fight the heathens