No More Hiding

Plus de cachotteries

No More Hiding

Plus de cachotteriesNo more hiding
Je veux sentir le soleil sur ma peauI wanna feel Sun on my skin
Même si ça brûle ou me rend aveugleEven if it burns or blinds me
Je veux être purifié de l'intérieurI wanna be purified within

Plus de cachotteriesNo more hiding
Je veux être amoureux, vraimentI wanna be in love, for real though
Peu importe le prix que ça me coûteDon't care what it costs me
Je donnerai tout pour ressentir maintenantI'll trade anything to feel now

Cherchant le vrai, essayant le vraiSearching for real, trying for real
En famille pour de vrai, perdu dans le réelFamilying for real, lost in the real
Souffrant pour de vrai, poursuivant le vraiHurting for real, chasing a real
Tout ce qui est vraiAnything real

Pas besoin de le dire, je le sais déjà, mmDon't gotta say it 'cause I already know, mm
Pas besoin de le dire, je le sais déjàDon't gotta say it 'cause I already know
Tout ce que j'aime, je dois le laisser partirEverything I love, I gotta let go
Il faut casser pour que ça puisse grandirGotta break it if you want it to grow
J'ai dû tout reconstruire deux foisHad to build everything twice over
Ne me le dis pas, je saisDon't tell me 'cause I know

Laisse allerLet go
Laisse allerLet go

Plus de cachotteriesNo more hiding
Je veux être moi, vraiment, mocheI wanna be real me, ugly
Plus de faux moi qui se batNo more fake me fighting
Je veux savoir ce qu'il y a en dessous, ohI wanna know what's underneath, oh
Masque enlevé, je me sens plus grand, parlant sans filtreMask off, I get more oversized down talkin' face off
Je me coupe pour voir de quoi je suis faitCut myself open to see what I'm made of
Je suppose que je suis coupable de donner de l'amour fauxI guess I'm guilty of giving out fake love
Je suis tellement faux, putainI'm so fake, fuck

S'écraser pour de vrai, essayer pour de vraiCrashing for real, trying for real
Gagner pour de vrai, souffrir pour de vraiEarning for real, hurting for real
Passion pour de vrai, risqué pour de vraiPassion for real, risky for real
Tout ce qui est vraiAnything real

Pas besoin de le dire, je le sais déjà, mmDon't gotta say it 'cause I already know, mm
Pas besoin de le dire, je le sais déjàDon't gotta say it 'cause I already know
Tout ce que j'aime, je dois le laisser partir (laisser aller)Everything I love, I gotta let go (let go)
Il faut casser pour que ça puisse grandir (laisser aller)Gotta break it if you want it to grow (let go)
J'ai dû enterrer tout deux foisHad to bury everything twice over
Ne me demande pas, je saisDon't ask me 'cause I know

Laisse aller (laisse aller)Let go (let go)
(Tu dois juste laisser aller) laisse aller, oh(You just gotta let go) let go, oh
Laisse aller (laisse aller)Let go (let go)
Vas-y et laisse aller (laisse aller)Go and let go (let go)