Mien roezebleedsje

Mi pequeña rosa

Mien roezebleedsje

Mi pequeña rosa, aquí en tu caminoMien roezebleedsje, heij in dien weeg
Eres solo un lugarcito, qué risueña eres, amorDe bis sjus e pleetsje, wat lachs diech toch leef
Oh, mi pequeña rosa, tengo tanto de tiAch roezebleedsje, iech haw zoe vaan diech
Prométeme que siempre estarás conmigoDe moos miech belaove, bleif altied bei miech

Mi pequeña rosa, aún eres tan pequeñaMien roezebleedsje, de bis noch zoe klein
Pero algún día sabrás que te amo de verdadMeh oets zals diech wete, tot iech ut ech mein
Oh, mi pequeña rosa, nunca penséAch roezebleedsje, noets had iech gedach
Que una rosa pudiera florecer de esta maneraTot un roes zoe kos bleuje, dat had iech noets verwach

Si estás en mis brazos, la vida es una gran fiestaEs diech in mien errem bis,is ut leve ein groet fees
Y aquellos que no saben qué es eso, nunca han estado enamoradosEn dee neet weit wat dat is ,is nog noets verleef gewees

Mi pequeña rosa, aquí en tu caminoMien roezebleedsje, heij in dien weeg
Eres solo un lugarcito, qué risueña eres, amorDe bis sjus e pleetsje, wat lachs diech toch leef
Oh, mi pequeña rosa, tengo tanto de tiAch roezebleedsje, iech haw zoe vaan diech
Prométeme que siempre estarás conmigoDe moos miech belaove, bleif altied bei miech

Cuando miro en tus ojos, empiezo a temblarEs iech in dien ouge kiek,daan begin iech gans te beve
Sí, entonces me siento tan ricoJao daan veul iech miech zoe riek
Eres el sentido de toda mi vidaDiech bis de zin vaan hiel mien leve
Lalalalalal, lalalalala...Lalalalalal,lalalalala…..

Mi pequeña rosa, aún eres tan pequeñaMien roezebleedsje, de bis noch zoe klein
Pero algún día sabrás que te amo de verdadMeh oets zals diech wete, tot iech ut ech mein
Oh, mi pequeña rosa, nunca penséAch roezebleedsje, noets had iech gedach
Que una rosa pudiera florecer de esta maneraTot un roes zoe kos bleuje, dat had iech noets verwach