Et Uhyre av en Kniv

Un Monstruo de un Cuchillo

Et Uhyre av en Kniv

Miscolores en el revésMisfarget på vrangen
Una bolsa en un río secoEn sekk i knusktørr elv
Se congela, se quema y se hundeBlir dypfryst, brent og synket
Hacia el infiernoAvsted til helvete
Mejor al infiernoHelvete heller
No mataron absolutamente nadaMan drepte overhodet ingenting
Quemando soloVed å brenne annet enn
Relatos de cómoBeretninger om hvordan
Entró en este mundoHan kom seg inn i denne verden
A través de la pared, a través del espejoGjennom veggen, gjennom speilet
A través de la pared, a través de la carneGjennom veggen, gjennom kjøttet

Y lleva en su manoOg han bærer i sin hånd
Uno que sacia toda hambreEtt som stiller all sult
La cura y el remedioHelbredelsen og kuren
El alivio únicoLettelsen den ene
El antiguo, el grandeDen gamle, den store
Tormenta de nieve, miel, flujoSnøstorm, honning, utflod
Tormenta de sangre, néctar, sueroBlodstorm, nektar, serum
Tercera y cuarta costillaTredje og fjerde ribbein
Un sombrero vacío que sabe a pescadoEn tom hatt som smaker fisk
Un brazo que orina sangreEn arm som pisser blod
Tormenta de muerteDødningestorm
ElixirEliksir

Escrito en la criptaAvfattet på gravkammerset
En la ladera de la montañaPå fjellsiden
En las primeras horas de la mañanaI de tidligste morgentimer
(En un clima asqueroso)(I grisevær)
Sobre un mar de llamas recordandoOm et flammehav mimrende
Y con un mar helado llamandoOg med et ishav kallende