Buenas Noches Atorrantes

Good Night, Troublemakers

Buenas Noches Atorrantes

Open the gateHabrán el portón
Let in the crowdQue entre la legión
Of those who jumpedDe los que saltaron
From the trainDel vagón

Raise the curtainSuban el telón
Tonight's the showQue hoy es la función
For those who stand againstDe los que van contra
The firing squadEl pelotón

Good night, troublemakersBuenas noches atorrantes
Fugitives from the lineFugitivos del renglón
The guard has fallen asleepSe a dormido el vigilante
On the chime of the clockSobre el timbre del reloj

Open the boxQue habrán el cajón
Of damnationDe la perdición
Let each one findCada cual que encuentre
Their own steering wheelSu timón

In the processionQue en la procesión
There’s rebellionHalla rebelión
And the cat and mouseY se escape
Make their escapeEl gato y el ratón

Good night, troublemakersBuenas noches atorrantes
Fugitives from the lineFugitivos del renglón
The guard has fallen asleepSe a dormido el vigilante
On the chime of the clockSobre el timbre del reloj

I had my heartTuve el corazón
Against the wallEn el paredón
For getting involvedPor meterme
In the money grabEn el roba montón

Change of seasonCambio de estación
Circus in declineCirco en extinción
Let the paradeSiga el corso
Go in another directionEn otra dirección

Good night, troublemakersBuenas noches atorrantes
Fugitives from the lineFugitivos del renglón
The guard has fallen asleepSe a dormido el vigilante
On the chime of the clockSobre el timbre del reloj