Me Quedo Conmigo (part. Marlon)

Je Reste Avec Moi (feat. Marlon)

Me Quedo Conmigo (part. Marlon)

Je vis l'instant au moment présentVivo instante al momento seguido
Essayant de marcher, perduIntentando caminar perdido
J'existe, seconde après seconde j'existeExisto, segundo a segundo yo existo
J'essaie de sortir de moi, avec moiIntento salir de mí, conmigo
Ramassant tous les morceaux que je cacheRecogiendo todos los pedazos que llevo escondidos

Je veux être loin et seulQuiero estar lejos y a solas
Gagner plus de temps sur mes heuresGanarle más tiempo a mis horas
Cesser de me sentir coupable d'être vulnérable à tous mes excèsDejar de sentirme culpable por ser vulnerable a todos mis excesos

Voici mes cicatrices, je tombe sous mon propre poidsEstas son mis cicatrices, caigo por mi propio peso
Toutes mes attentes, je les considère perdues et je ne sors pas indemneTodas mis expectativas las doy por perdidas y no salgo ileso
Et c'est pourquoi, même si je sais que je suis mon pire ennemiY por eso aunque sepa que soy mi peor enemigo
Aujourd'hui, je reste avec moiHoy yo me quedo conmigo

Je me réveille toujours hyperactifMe despierto siempre hiperactivo
Avant que le coup de mou arrive, en entendant ce bruitAntes de que entre el bajón de sentir como cruje ese ruido
Qui faisait un écho étrange dans ma chambreQue hacía un extraño eco en mi habitación
Qu'est-ce qui va m'arriver aujourd'huiQue va a pasarme hoy

Je ne sais pas à quoi m'attendreNo sé qué puedo esperar
J'ai peur que le temps s'épuiseMe da miedo que se agote el tiempo
Que j'oublie ce que je ressensQue se me olvide lo que siento
Que je fasse tout avec le même amour mais un sentiment différentQue lo haga todo con el mismo amor pero distinto sentimiento

Ramassant tous les morceauxRecogiendo todos los pedazos
Les morceaux qui étaient perdusLos pedazos que estaban perdidos
Qui me brisaient en mille morceaux tout ce que j'ai vécuQue me estaban rompiendo en pedazos todo lo vivido

Je veux être loin et seulQuiero estar lejos y a solas
Gagner plus de temps sur mes heuresGanarle más tiempo a mis horas
Cesser de me sentir coupable d'être vulnérable à tous mes excèsDejar de sentirme culpable por ser vulnerable a todos mis excesos

Voici mes cicatrices, je tombe sous mon propre poidsEstas son mis cicatrices, caigo por mi propio peso
Toutes mes attentes, je les considère perdues et je ne sors pas indemneTodas mis expectativas las doy por perdidas y no salgo ileso
Et c'est pourquoi, même si je sais que je suis mon pire ennemiY por eso aunque sepa que soy mi peor enemigo

Je reste avec moiYo me quedo conmigo
Je reste avec moiYo me quedo conmigo
Je reste avec moiYo me quedo conmigo
Je reste avec moiMe quedo conmigo

Je reste avec moiYo me quedo conmigo
Je reste avec moiYo me quedo conmigo
Je reste avec moiYo me quedo conmigo
Je reste avec moiMe quedo conmigo

Et c'est pourquoi, même si je sais que je suis mon pire ennemiY por eso aunque sepa que soy mi peor enemigo
Aujourd'hui, je reste avec moiHoy yo me quedo conmigo