Ne Rencontre Pas Les Artistes

No te encuentres con los artistas

Ne Rencontre Pas Les Artistes

No te encuentres con los artistas,Ne rencontre pas les artistes,
Te decepcionarías,Tu s'rais déçu,
Ellos bailan arriba en una pista,Ils dans'ent là-haut sur une piste,
Muy por encimaBien au-dessus
De las contingenciasDes contingences
Y las descendencias,Et des engeances,
Luego cae el telónPuis l'rideau tombe
Sobre su tumbaDessus leur tombe
Y ¡pum! terminan en el suelo...Et plof! ils se r'trouvent sur le cul...

No te encuentres con los artistas,Ne rencontre pas les artistes,
Te enojarías,Tu s'rais marri,
Bajo los reflectores disfrutan, gritan,Sous les projos ils jouissent, ils crient,
Lloran, ríen,Ils pleurent, ils rient,
Y luego, ¡palabra!Et puis, parole!
Se desploman,Ils dégringolent,
Tú te ríesToi tu rigoles
Pero me pareceMais il me semble
Que en ese momento se te parecen...Qu'à c'moment-là ils te ressemblent...

No te encuentres con los artistasNe rencontre pas les artistes
En la vida cotidiana,Dans le civil,
Esas pobres marionetas tristesCes pauvres marionnettes tristes
Pierden sus hilos,Perdent leurs fils,
Su seguridadLeur assurance
Pero la audienciaMais l'assistance
Llena de insistenciaPlein'e d'insistance
Que pide másQu'en redemande
Olvida que el espectáculo ha terminado...Oublie que l'spectacle est fini...

No te encuentres con los artistasNe rencontre pas les artistes
Pero guarda en calorMais garde au chaud
En este absurdo Mundo ficticioDans cet absurde Monde factice
Sus puros sollozos,Leurs purs sanglots,
Sus hermosas mentiras,Leurs beaux mensonges,
Esa llave de los sueñosCett'e clé des songes
Que te ofrecen,Qu'ils te dispensent,
Si lo piensas,Si tu y songes,
Era un rincón de tu infancia...C'était un coin de ton enfance...

No te encuentres con los artistas,Ne rencontre pas les artistes,
Te decepcionarías,Tu s'rais déçu,
No te encuentres con los artistas,Ne rencontre pas les artistes,
Te decepcionarías,Tu s'rais déçu,
No te encuentres con los artistas,Ne rencontre pas les artistes,
¡Te decepcionarías!Tu s'rais déçu!