Cheri Mwen (feat. Wellborn)

Querido Mío (feat. Wellborn)

Cheri Mwen (feat. Wellborn)

Querido mío, yo te quieroCheri mwen, mwen vle ou
No voy a pasar por cuatro caminos, dame tu manoM p ap pase pa kat chemen, ban m men ou
Mi amor, eres tú todoLanmou mwen, se ou ki tout
Toma mi mano, juntos podemos hacer másPran men m nou tèlman ka fè plis si n ansanm

No sé cómo será mañana, pero sé que lo quiero contigoM pa konn kijan demen ap ye men m konn mwen vle l ak ou
Evítame todas tus precauciones, entrégame toda tu almaEvite m tout ti prekosyon w mèt livre m tout nanm ou
Yo estoy listo para aceptar lo que mi orgullo no quiereMwen menm pare pou asepte sa lògèy mwen pa vle
Porque querido, eres tú todoPaske cheri se ou ki tout

Con mucha atención te escucho bien hablar(An) Ak anpil atansyon m koute w byen k ap pale
Dime cómo te gustaría que estuviera en tu vida, dime cómo me necesitas (wow)Di jan w ta vle m nan vi w di jan w bezwen m se (waw)
Quieres entregarte a mí sin darte cuenta a dónde va esoOu vle livre w ban mwen san menm rann kont kot sa prale
Este amor te ciega, tú mismo dices que tenerme es tu elecciónLanmou sa avegle w ou menm di genyen m se chwa w
De repente no puedo decidir por mí mismo si no quieroD’un coup m pa ka deside pa kont tou si m pa ta vle
Así como no estoy en contra de lo que sientes, sé que mi amor es tu derechoJan m pa kont tout sa w santi m konnen renmen m se dwa w
No ignoro eso, si hoy el amor llama a tu corazónM pa inyore sa si jodi lanmou pòt kè w frape
Prefiero tu fruto que abusar de ti, tal vez mañana no sea yoM pito fwi w ke m abize w petèt demen se pa m
Con toda sinceridad me demuestras que a toda costa me quieresAn tout senserite ou pwouve m à tout prix w vle m
Escucho más a mi razón que a mi corazón, aún no puedo decirte esoM koute rezon m plis ke kè m m poko ka di w m abò sa
El tiempo para que no me poseas, dices que prefieres compartirmeTan pouw pa posede m ou di w prefere pataje m
Dejaremos que esto fluya, pero antes de concluir este acuerdoN ap kite l mache men avan n konkli sou akò sa
Antes de ir más lejos, te diré que ya estoy comprometidoAvan sa al pi lwen m ap di w byen m deja angaje m
Habrá límites entre nosotros, podremos estar juntos si estás de acuerdoAp gen limit antre nou n ap ka ansanm si w dakò sa
No quiero perder ni un saco ni un cangrejo, no quiero que eso se compliqueM pa vle pèdi ni sak ni krab m pa vle sa anjandre
Si las condiciones no se mantienen, cubriremos el temaSi kondisyon yo pa kenbe n ap kouvri fèy Sou rapò sa

BabyBaby

No sé cómo será mañana, pero sé que lo quiero contigoM pa konn kijan demen ap ye men m konn Mwen vle l ak ou
Evítame todas tus precauciones, entrégame toda tu almaEvite m tout ti prekosyon w mèt livre m tout nanm ou
Yo estoy listo para aceptar lo que mi orgullo no quiereMwen menm pare pou asepte sa lògèy mwen pa vle
Porque querido, eres tú todoPaske cheri se ou ki tout

No es que te descuide, pero solo quiero preservar mi corazónSe pa kesyon m neglije w men m jis vle prezève kè m
Si me encuentras muy distante, si ves que evito verteSi w ta twouve m trè distan si wè m evite ap wè w
Pero un tesoro sagrado, una sublime diosa como túMen yon trezò sakre yon siblim deyès kou wè w
La gran pregunta es si podré resistir contigoGwo kesyon an se èske m ap ka reziste avè w
Aquí estoy aprendiendo que un día dejarás de escuchar a tu corazónVwala ke mwen aprann yon jou w ap fini pa koute kè w
Cuando el sentimiento te supere, cuando luches con tus deseos demasiadoLè santiman an sipase w lè w konbat ak dezi w twòp
Eso puede pasar, no me creas, cariño, para ser sincero contigoSa ka rive w pa kwè m babe pou m sensè avè w
Todos los sentimientos y emociones, todos los sentimientos son recíprocosTout santiman ak emosyon tout feeling yo resipwòk
Eso viene de forma natural, francamente no estoy seguroSa vini tou natirèlman franchman m pa sèten
Como si mis dos pies no estuvieran en la tierra, como si viviera un cuento de hadasTankou 2 pye m pa sou tè kòmsi m t ap viv yon compte de fées
Puede que aún no te encuentres, pero me entregaré, está bienOu ka poko fin retwouve men m ap livre m se byen
Si vas a traer cambios, si vas a entrar en mi vida para completarlaSi w ap pot chanjman si w ap vin nan vi m pou w konplete
Wellborn, soy un tipo sincero, literalmente puedo decir que te amoWellborn m s on nèg ki sensè literalman m ka di m renmen w
Y desde el primer vistazo estoy muy seguro de esoE sesi m très sûr se te depi sou premye rega n
No deseo arrepentirme de esta elección que nos alejaM pa swete regrèt chwa sa ke sa mennen n lwen
Si realmente fueras leal, tómame si vas a guiarmeSi vrèman w ta lwayal pran m si w ap vini pou gide pa m

BabyBaby

No sé cómo será mañana, pero sé que lo quiero contigoM pa konn kijan demen ap ye men m konn Mwen vle l ak ou
(Querido mío)(Cheri mwen)
Evítame todas tus precauciones, entrégame toda tu almaEvite m tout ti prekosyon mèt livre m tout nanm ou
(Querido mío)(Cheri mwen)
Yo estoy listo para aceptar lo que mi orgullo no quiereMwen menm pare pou asepte sa lògèy mwen pa vle
(Querido mío)(Cheri mwen)
Porque querido, eres tú todoPaske cheri se ou ki tout
(Querido mío) (querido mío) (querido mío)(Cheri mwen) (cheri mwen) (cheri mwen)
Querido mío, te quieroCheri mwen mwen vle w
Querido mío, te quieroCheri mwen mwen vle w