Meu Sonho Antigo

Mi Viejo Sueño

Meu Sonho Antigo

En mi viejo sueñoNo meu sonho antigo
En mi caminarNo meu caminhar
Quise ser tu refugio,Quis ser teu abrigo,
Sólo quise cuidarteSó quis te guardar
Soñé más de lo que pudeSonhei mais que pude
Y aún seguiré soñandoE ainda vou sonhar
Hasta que el tiempo cambieAté que o tempo mude
Esta forma en que te amoEsse meu jeito de te amar

Ah, fue en el tiempo en que el tiempo pasabaAh, foi no tempo em que o tempo passava
Y decíamos que nos amábamosE a gente dizia que amava
Y el amor era tan realE o amor era tão pra valer
Vengo a decir que ese tiempo pasó de repenteEu vim dizer que esse tempo passou de repente
Y en el hermoso sueño de nosotrosE no sonho bonito da gente
Olvidamos morirA gente esqueceu de morrer

Dios, perdóname por las promesas de amor que no cumplíDeus, me perdoe as juras de amor que eu não cumpri
Amé y no morí, así es, nadie murióAmei e não morri, pois é, ninguém morreu
Ah, fue en el tiempo en que el tiempo pasaba sin quererAh, foi no tempo em que o tempo passava sem querer
Por eso no hubo tiempo de morirPor isso não deu tempo de morrer