Cru-cru Eu Vou

Cru-cru I'm Going

Cru-cru Eu Vou

It's 1, it's 2, it's 3 andÉ 1, é 2, é 3 e

I am TaináEu sou Tainá
Protector of the forest!Protetora da floresta!

She is TaináEla é Tainá
Protector of the forest!Protetora da floresta!

The cru-cru calls meO cru-cru me chama
To help friendsPros amigos ajudar

The cru-cru calls usO cru-cru nos chama
To help friendsPros amigos ajudar

The cru-cru... Just call!O cru-cru... É só chamar!
Cru-cru, just callCru-cru, é só chamar
Cru-cru... I'm going!Cru-cru... Eu vou!
Cru-cru... I'm going!Cru-cru... Eu vou!

My name is CatuMeu nome é Catu
I'm a mischievous monkeySou um macaco travesso
I cross, jump, and runAtravesso pulo e corro
I don't get lostEu não me perco
If you have a problemSe tens um problema
And want to call usE quiser nos chamar
Shout a cru-cruGrite um cru-cru
And we'll helpQue nós vamos ajudar

The cru-cru... Just call!O cru-cru... É só chamar!
Cru-cru, just callCru-cru, é só chamar
Cru-cru... I'm going!Cru-cru... Eu vou!
Cru-cru... I'm going!Cru-cru... Eu vou!

My name is PepeO meu nome é Pepe
I'm a king vultureSou um urubu-rei
I read and study a lotLeio e estudo muito
Many things I knowMuita coisa que eu sei
I help Tainá, save the forestAjudo a Tainá, a floresta salvar
If you want to talk to us (cru-cru)Se quiser falar com a gente (cru-cru)
Just callÉ só chamar

The cru-cru... Just call!O cru-cru... É só chamar!
Cru-cru, just callCru-cru, é só chamar
Cru-cru... I'm going!Cru-cru... Eu vou!
Cru-cru... I'm going!Cru-cru... Eu vou!

I am SurizinhaEu sou a Surizinha
The cute little hedgehogA ouriça fofinha
I'm always with friendsEstou sempre com os amigos
I'm never aloneNunca estou sozinha
If you need helpSe quiser ajuda
Just call meÉ só me chamar
We'll arrive quicklyChegamos rapidinho
The blue arrow will take us!A flecha azul vai nos levar!

The cru-cru... Just call!O cru-cru... É só chamar!
Cru-cru, just callCru-cru, é só chamar
Cru-cru... I'm going!Cru-cru... Eu vou!
Cru-cru... I'm going!Cru-cru... Eu vou!

Friends of the AmazonAmigos da Amazônia
Guardians of natureGuardiões da natureza
Strong, brave, let's only be kind!Fortes, corajosos, vamos só na gentileza!
Preserve our forestsPreservar nossas florestas
Play and singBrincar e cantar
You can join our groupPode entrar na nossa turma
If you want to help usSe quiser nos ajudar

The cru-cru... Just call!O cru-cru... É só chamar!
Cru-cru, just callCru-cru, é só chamar
Cru-cru... I'm going!Cru-cru... Eu vou!
Cru-cru... I'm going!Cru-cru... Eu vou!