God Can You Hear Me

Dieu, peux-tu m'entendre

God Can You Hear Me

Je suis déjà venu iciI've been here before
C'est dur d'ignorerIt's hard to ignore
Je suis tellement habitué à me battreI'm so used to fighting
Les mêmes vieilles guerresThe same old wars
Oh que vois-tu quand tu me regardesOh what do You see when You're looking at me
T'ai-je pris pour acquisHave I taken You for granted
Je ne peux plus supporter cette douleurI can't afford this pain anymore
Ne veux-tu pas m'aider à comprendreWon't You help me understand it

Dieu, peux-tu m'entendreGod can You hear me
J'ai besoin de toi ici ce soirI need You here tonight
J'en ai marre de faire semblant que tout va bienI'm tired of pretending that everything's alright
Et je sais, je sais que tu tiens demainAnd I know, I know that You hold tomorrow
Mais j'ai besoin de toi ici ce soirBut I need You here tonight

Je veux sentir que j'ai besoin de quelque chose de réelI want to feel I need something real
Je veux me rapprocher de toiI want to get closer to You
Je renonce à ma volontéI lay down my will
Oh cette maladie humaine, elle me tueOh this human disease it's killing me
Dis-moi, ai-je été abandonnéTell me have I been left stranded
Je ne peux plus ignorer cette douleurI can't ignore this pain anymore
Ne veux-tu pas m'aider à comprendreWon't You help me understand it

Dieu, peux-tu m'entendreGod can You hear me
J'ai besoin de toi ici ce soirI need You here tonight
J'en ai marre de faire semblant que tout va bienI'm tired of pretending that everything's alright
Et je sais, je sais que tu tiens demainAnd I know, I know that You hold tomorrow
Mais j'ai besoin de toi iciBut I need You here
Dis, ne veux-tu pas dire que tu me porterasSay won't You say that You'll carry me
Me porteras à travers la tempêteCarry me through the storm
S'il te plaît, restePlease stay
Ne veux-tu pas rester jusqu'à ce que le matin arriveWon't You stay till the morning comes
Le matin arriveMorning comes
Reste juste...Just stay...