Vale Um Samba

Vale Un Samba

Vale Um Samba

Ah, si pudiera decirteAh, se eu pudesse lhe dizer
Que un gran amor se me presentóQue um grande amor me apareceu
Ah, si algún día es para serAh, se um dia for pra ser
Tú sabrás más que yoVocê vai saber mais do que eu

Si por casualidad supierasSe por acaso souber
Que alguien está loco por tenerteQue alguém tá louco pra te ter
Y si tienes interésE se interesse tiver
Ven a buscarme para aclararVem me procurar pra esclarecer

Pero quédate conmigo, mi amor, mi amorMas fique comigo, meu bem, meu bem
Todavía hay tanto por vivir, por tenerTanta coisa ainda pra viver, pra se ter

Querré mostrarte solo a tiVou querer mostrar só pra você
Que la vida vale la penaQue a vida vale a pena
No vale la pena sufrirNão vale a pena é sofrer
Que la vida es cortaQue a vida é pequena
No pierdas tiempo, ven a vermeNão perca tempo, vem me ver
Que la vida es una bellezaQue a vida é uma beleza
Tú y yo, yo y túVocê e eu, eu e você

Ah, si pudiera decirteAh, se eu pudesse lhe dizer
Que un gran amor se me presentóQue um grande amor me apareceu
Ah, si algún día es para serAh, se um dia for pra ser
Tú sabrás más que yoVocê vai saber mais do que eu

Si por casualidad supierasSe por acaso souber
Que alguien está loco por tenerteQue alguém tá louco pra te ter
Y si tienes interésE se interesse tiver
Ven a buscarme para aclararVem me procurar pra esclarecer

No es charla sin sentidoNão é conversa fiada
Esta vez es verdadDessa vez é verdade
El corazón avisóCoração avisou
Que está enamoradoQue está apaixonado
Está sufriendo en silencioTa sofrendo calado
Quiere una florTa querendo uma flor

Ah, si pudieraAh se eu pudesse

Pero quédate conmigo, mi amor, mi amorMas fique comigo, meu bem, meu bem
Todavía hay tanto por vivir, por tenerTanta coisa ainda pra viver, pra se ter

Querré mostrarte solo a tiVou querer mostrar só pra você
Que la vida vale la penaQue a vida vale a pena
No vale la pena sufrirNão vale a pena é sofrer
Que la vida es cortaQue a vida é pequena
No pierdas tiempo, ven a vermeNão perca tempo, vem me ver
Que la vida es una bellezaQue a vida é uma beleza

Tú y yo, yo y tú, yo y tú, tú y yo, tú y yo, yo y túVocê e eu, eu e você, eu e você, você eu, você e eu, eu e você