It's So Serious

Es tan serio

It's So Serious

He dado todoI've given everything
Sin recibir nada a cambioWith nothing in return
Estoy lleno de imágenesI'm filled with images
Que juegan con cada palabraThat play on every word
Nadie que me digaNo-one to tell me
Que hay una nube ante mis ojosThere's a cloud before my eyes
No solo roto,Not only broken,
No sé la razón por la queI don't know the reason why

Es tan serioIt's so serious

Este interminable mar de lágrimasThis endless sea of tears
La sensación de que me ahogaréThe feeling that I'll drown
Intentaría atraparlasI'd try to catch them
Pero seguro que tocarán el sueloBut they're sure to touch the ground
Mi mundo de vacíoMy world of emptiness
Un niño sin jugueteA child without a toy
Perdonando todoForgiving anything
Devuélveme a mi alegríaRestore me to my joy

Es tan serioIt's so serious