A Little Bit Happy

Un Poquito Feliz

A Little Bit Happy

Almas viejas, tan viejasOld, old souls
No sabenDon't know
Que son viejasThey're old

Hasta que están al bordeUntil they're on the edge
Tratando de procesarTrying to process
La pérdida de viejos amigosThe loss of old friends

Cicatrices, viejas cicatricesScars, old scars
Guardo en frascosI keep in jars
Las colecciono como un distintivoCollect them like a badge
No olvidaré el pasadoWon't forget the past
Esos viejos, viejos amigosThose old, old friends

Resulta que todos mis momentos felicesTurns out all of my highs
Están haciendo el amor con mis momentos bajosAre making love to my lows
Burlándose de mis límitesMaking fun of my boundaries
Palos y piedrasSticks and stones
Dices amor, yo lo creo hasta los huesosYou say love, I believe it to the bone

Si pudiera verme como tú me vesIf I could see how you see me
Podría ser un poquito felizI could be a little bit happy
Y a través de tus ojos, me doy cuentaAnd through your eyes, I realize
Podría ser, un poquito felizI could be, a little bit happy
Ah, ah, ah, un poquito felizAh, ah, ah, a little bit happy
Ah, ah, ah, un poquito felizAh, ah, ah, a little bit happy

Frío, tan fríoCold, so cold
Incluso los pájaros de TippyEven tippy's birds
Se fueron a casaWent home

Pero sigo aquí de pieBut I'm still standing here
Contando todas mis lágrimasCounting all my tears
Tratando de sentir lo que tú sentiste durante añosTrying to feel what you felt for years

Resulta que todos mis momentos felicesTurns out all of my highs
Están haciendo el amor con mis momentos bajosAre making love to my lows
Burlándose de mis límitesMaking fun of my boundaries
Palos y piedrasSticks and stones
Dices amor, yo lo creo hasta los huesosYou say love, I believe it to the bone

Si pudiera verme como tú me vesIf I could see how you see me
Podría ser un poquito felizI could be a little bit happy
Y a través de tus ojos, me doy cuentaAnd through your eyes, I realize
Podría ser, un poquito felizI could be, a little bit happy
Ah, ah, ah, un poquito felizAh, ah, ah, a little bit happy
Ah, ah, ah, un poquito felizAh, ah, ah, a little bit happy