Cantemos Glória

Cantemos Gloria

Cantemos Glória

Al que está sentado en su tronoAo que está assentado em seu trono
Que toda adoración sea dada a ÉlSeja Ele dado toda adoração
Al que está entronizado entre los ángelesAo que entronizado ente os anjos
Que toda exaltación sea dada a ÉlSeja Ele dado tida exaltação
Al Dios eterno e inmortalAo Deus eterno imortal
Sea dado el elogioSeja dado o louvor
Aquel que es Santo y JustoAquele que é Santo e Justo
Y sobre todos es SeñorE sobre todos e Senhor

Cantemos gloria, gloriaCantemos glória, glória
Gloria al que vencióGlória ao que venceu
Cantemos gloria, gloriaCantemos glória, glória
Gloria al Hijo de DiosGlória ao Filho de Deus

Grande, Fuerte, PoderosoGrande, Forte, Poderoso
El Todopoderoso, MaravillosoEl Shaday, Maravilhoso
Torre Fuerte, InquebrantableTorre Forte, Inabalável
Invencible, IncomparableImbatível, Incomparável

Esperanza de la iglesiaEsperança da igreja
Quien por nosotros vence la batallaQuem por nós vence a peleja
Príncipe de la paz eternaPríncipe da paz eterna
Es quien por nosotros vence la guerraÉ quem por nós vence a guerra

Santo, Soberano, Justo y Buen DiosSanto, Soberano, Justo e Bondoso Deus
Digno de Gloria, honor y alabanzaDigno de Glória, honra e louvor
El que está sentado sobre el globo terráqueoÉ quem está assentado sobre o globo da terra
Gobierna toda la naturaleza, la tierra y su marToda natureza, terra e seu mar governa

Majestuoso, Consejero, Padre de la eternidadMajestoso, Conselheiro, Pai da eternidade
Verdadera posesión llena de santidadPose verdadeira e cheia de santidade
Poder inmaculado y lleno de adoraciónPoder imaculável e cheia de adoração
Rendimos gloria al Autor de la SalvaciónReveremos glória ao Autor da Salvação

Nombre adorado, nombre deseadoNome adorado, nome desejado
Nombre exaltado, nombre tan fielNome exaltado, nome tão fiel
Nombre que nos da plena esperanzaNome que nos dá plena esperança
De poder un día ser adorados allá en el cieloDe poder um dia adorado lá no céu

Dios fuerte, poderoso, verdaderoDeus forte, poderoso, verdadeiro
Dios temible, incomparableDeus tremendo, incomparável
Eres Tú, Señor.És Tu, Senhor.