Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 55

Kiss My A

Tanaka Alice

Letra

Besame el trasero

Kiss My A

Soy solo una chica siempre escuchando la radio
I'm just a girl いつも listening to radio
I'm just a girl itsumo listening to radio

La forma en que me tratan a mi alrededor es de chica geek
まわりからのあつかいは geeky girl
Mawari kara no atsukai wa geeky girl

Solo un poco diferente, una chica original
ちょっといまふうじゃないだけで originalな girl
Chotto ima fuu ja nai dake de original na girl

En realidad, quiero ser como ustedes, chicas
ほんとうは I wanna be like u, girls
Hontou wa I wanna be like u, girls

No me encasillen como una nerd
Don't put me into category a nerd
Don't put me into category a nerd

Quiero ser más pop, una linda y colorida muñeca
Wanna be more popでカラフルな cutie pie
Wanna be more pop de karafuru na cutie pie

Las chicas con lentes me ven como algo misterioso, wow
メガネ girls ふしぎがる they see me wow
Megane girls fushigi garu they see me wow

¿Qué pasa conmigo, chicas?
What's wrong with me, girls?
What's wrong with me, girls?

¿Qué pasa con mi mundo?
What's wrong with my world?
What's wrong with my world?

Así que aplaudan si quieren sentirse bien
So make it clap if u wanna get high
So make it clap if u wanna get high

Y aplaudan, ¿no hay nada que quieran olvidar?
And make it clap わすれたいことない?
And make it clap wasuretai koto nai?

En tiempos difíciles, en momentos tristes también
つらいとき かなしいときも
Tsurai toki kanashii toki mo

Estaré bien, estaré bien
O-rai I'll be o-rai o-rai
O-rai I'll be o-rai o-rai

Solo besa mi trasero si eres un hater
Just kiss my ass if u the hater
Just kiss my ass if u the hater

Porque quiero ser yo misma
わたしはわたしでいたいから
Watashi wa watashi de itai kara

Déjame seguir mi camino
Let me go my way
Let me go my way

Yendo hasta el final
Going all the way
Going all the way

Ser igual que los demás es aburrido
人とおなじじゃつまらない
Hito to onaji ja tsumaranai

Me gusta como soy, por eso
わたしはこのままがすきだから
Watashi wa kono mama ga suki dakara

Seguiré mi camino
I will go my way
I will go my way

Yendo hasta el final
Going all the way
Going all the way

Mi camiseta favorita es justo fi-to
お気に入りの tはジャストフィート
Okiniiri no t wa jasuto fi-to

Mi estado de ánimo es como un tigre, un poco malo, chica
絵はタイガー気分はちょいわるなガール
E wa taiga- kibun wa choi waru na ga-ru

Con una bandana en la frente, grita fuerte
おでこにバンダナまく spit it louda
Odeko ni bandana maku spit it louda

En realidad, era una chica salvaje muy admirada
ほんとうはちょうあこがれてたワイルドな girl
Hontou wa chou akogareteta wairudo na girl

No importa cuánto maquillaje apliques
どんなにメイクアップしてごまかしても
Donna ni meiku a-pu shite gomakashitemo

No puedes ocultar la debilidad de esa persona
その人のよわさはかくせない
Sono hito no yowasa wa kakusenai

Así que relájate y disfruta, ya decidí
So relax and chill おもいきってもう
So relax and chill omoi kitte mou

Puedo desnudarme, está bien, esa es mi filosofía
さらけだしちゃえばいい that's my philosophy
Sarakedashichaeba ii that's my philosophy

Así que aplaudan si quieren sentirse bien
So make it clap if u wanna get high
So make it clap if u wanna get high

Y aplaudan, ¿no hay nada que quieran olvidar?
And make it clap わすれたいことない?
And make it clap wasuretai koto nai?

En tiempos difíciles, en momentos tristes también
つらいとき かなしいときも
Tsurai toki kanashii toki mo

Estaré bien, estaré bien
O-rai I'll be o-rai o-rai
O-rai I'll be o-rai o-rai

Solo besa mi trasero si eres un hater
Just kiss my ass if u the hater
Just kiss my ass if u the hater

Porque quiero ser yo misma
わたしはわたしでいたいから
Watashi wa watashi de itai kara

Déjame seguir mi camino
Let me go my way
Let me go my way

Yendo hasta el final
Going all the way
Going all the way

Ser igual que los demás es aburrido
人とおなじじゃつまらない
Hito to onaji ja tsumaranai

Me gusta como soy, por eso
わたしはこのままがすきだから
Watashi wa kono mama ga suki dakara

Seguiré mi camino
I will go my way
I will go my way

Yendo hasta el final
Going all the way
Going all the way

(Vamos, aplaudan si quieren sentirse bien
(So make it clap if u wanna get high
(So make it clap if u wanna get high

¿Y aplaudan, no hay nada que quieran olvidar?)
And make it clap わすれたいことない?)
And make it clap wasuretai koto nai?)

Estoy viviendo mis días como quiero ser
I'm living my days 自分らしくいたい
I'm living my days jibun rashiku itai

Ser igual que los demás es una pérdida de tiempo
人とおなじじゃもったいない
Hito to onaji ja mottainai

Vamos, sigamos mi camino
さあいこう my way
Saa ikou my way

No cambiaré mi cara
Makechainai my face
Makechainai my face

Solo besa mi trasero si eres un hater
Just kiss my ass if u the hater
Just kiss my ass if u the hater

Porque quiero ser yo misma
わたしはわたしでいたいから
Watashi wa watashi de itai kara

Déjame seguir mi camino
Let me go my way
Let me go my way

Yendo hasta el final
Going all the way
Going all the way

Ser igual que los demás es aburrido
人とおなじじゃつまらない
Hito to onaji ja tsumaranai

Me gusta como soy, por eso
わたしはこのままがすきだから
Watashi wa kono mama ga suki dakara

Seguiré mi camino
I will go my way
I will go my way

Yendo hasta el final
Going all the way
Going all the way


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tanaka Alice y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección