Receba a Vitória

Recibe la victoria

Receba a Vitória

Hijo, he visto tus luchas cuando horas muy silenciosamenteFilho eu tenho visto tuas lutas quando horas bem baixinho
Crees que no puedo oírte, mira, he visto tus lágrimasPensas que não estou te ouvindo, olha, tenho visto tuas lágrimas
Pero no desanimes la victoria que te daréMas não desanimes a vitória vou te entregar
Todas las pruebas que te di, ninguna de ellas túTodas as provas que passei pra ti, nenhuma delas você
Falló y el más difícil respondió sí, respondióReprovou e aquela mais difícil respondeu a sim, respondeu
De rodillas dobladas y llorando con la boca en el polvo y hoyDe joelhos dobrados e chorando com a boca no pó e hoje
Te doy el diploma que es la victoriaTe entrego o diploma que é a vitória

Recibe la victoria, sé que las peleas que atravesaste fueron difícilesReceba a vitória, sei que as lutas que passou foi difícil
Pero soportó recibir la victoriaMas suportou receba a vitória

Hijo, ¿recuerdas que la prueba estaba doblando tus rodillas?Filho tu lembras daquela prova dobrava seus joelhos
Y gimió así allí, allí, allí la prueba de que no aceptaré másE gemia assim ai, ai, ai a prova não vou suportar mais
Querido hijo, la victoria te daréFilho querido, a vitória vou te entregar