J'aime ça

Me Gusta

(Refrain 1)(Coro 1)
J'aime ça, j'aime çaMe gusta, me gusta
C'est bon, ça me plaîtEsto está bueno a mí me gusta
Hé, hé, hé, héHey,hey,hey,hey
J'aime ça, j'aime çaMe gusta, me gusta
Cette bande me plaîtEste corillo a mi me gusta
Fête !! Fête !!Fiesta!!Fiesta!!
(À répéter)(Se repite)

Le moteur est en marcheEstá el motor encendido
Et le rythme est à fondY el ritmo en alta tensión
Il n'y a qu'un seul engagement,Y sólo hay un compromiso,
Faire le bazar,Causar desorden,
C'est trop bon ce délire.Que rico este vacilón.

Répète Refrain 1Repite Coro 1

Un carnaval d'émotions,Un carnaval de emociones,
Beaucoup de passion et de saveur,Mucha pasión y sabor,
Les ingrédients s'agitent,Se agitan los ingredientes,
Pas de doute, ça devient meilleurNo cabe duda que esto se pone a mejor

Répète Refrain 1Repite Coro 1

Je cherche un garsEstoy buscando un nene
Pour danser, pour kiffer,Para bailar, para gozar,
Qui chante comme Marc AnthonyQue cante como Marc Anthony
Et danse comme Chayanne,Y bailé como Chayanne,
Qui ressemble à Ricky MartinQue se parezca a Ricky Martin
Quand il bouge son popotincuando mueve el bon bon
Cette fête, quel délire,Este fiestón que vacilón,
Ça me fait battre le cœurMe enciende el corazón

Refrain 2Coro 2
En haut, en bas, en avant, en arrièrePa´arriba, Pa´bajo,Pa´lante, Pa´tras
Kuy ku, Cuy kumbaraKuy ku, Cuy kumbara
Cuy, ku, kurutáCuy, ku,kurutá
(À répéter)(se repite)

La fête a démarréArrancó la gozadera
L'adrénaline est en ébullitionSe agito la adrelina
Tu sais déjà que ça me plaîtYa tu sabes que me gusta
Hé mec, qu'est-ce que tu manges, tu devinesOye loco, que tu comes que adivinas

Répète Refrain 1Repite Coro 1

Je vais te faire kifferTe voy poner a gozar
En te rapant pour de vraiRapeándote de verdad
Et je te dis qu'il n'y a personneY yo te digo que no hay nadie
Qui peut m'arrêterQue me pueda parar
Je suis la TañónYo soy la Tañón
Je suis la meilleureYo soy la mejor
Écoute ma chansonOye mi canción
Je te fais danser à ma fêteQue yo te pongo a bailar mi fiestón

(À répéter Refrain 2)(Se repite Coro 2)

Si j'aime ce qui se passeSi me gusta lo que está pasando
C'est de la folie du début à la fin,Es locura de principio a fin,
Petit à petit je m'emmêlePoco a poco me voy enredando
Comme j'aime, je ne vais pas sortirComo me gusta no voy a salir

Répète Refrain 2 / Répète Refrain 1Repite Coro 2 / Repite Coro 1