Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 177

Pasarla Bonito

Olga Tañon

Letra

Passer un bon moment

Pasarla Bonito

On va passer un bon momentVamo' a pasarla bonito
Et comme ça, on n'en veut plusY así no queremo' má'
Et comme ça, on n'en veut plusY así no queremo' má'
Et alors on s'embrasse (ay, ay, ay)Y entonce' nos damo' (ay, ay, ay)
Une tonne de bisous (ay, ay, ay)Una pila de besito' (ay, ay, ay)
Et comme ça, on n'en veut plusY así no queremo' má'
Et comme ça, on n'en veut plusY así no queremo' más

Ça ! Ouais !¡Eso! ¡Uy!
C'est beau !¡Bonito!
Hé, hé, hé !¡Hey, hey, hey!

Aujourd'hui, je fais une fêteHoy voy a hacer una fiesta
Je vais inviter quelques amiesVoy a invitar a unas amigas
Parce que je me fous de ce que les gens disentPorque a mí no me molesta lo que la gente me diga
Et quand mon orchestre va jouerY cuando suene mi orquesta
Tout le monde les mains en l'airTo' el mundo la' mano' arriba
Parce que ce que Dieu a donné, Saint Pierre le bénitPorque al que Dios se lo dio, San Pedro se lo bendigo

On va passer un bon momentVamo' a pasarla bonito
Et comme ça, on n'en veut plusY así no queremo' má'
Et comme ça, on n'en veut plusY así no queremo' má'
Et alors on s'embrasseY entonce' nos damo'
Une tonne de bisousUna pila de besito'
Et comme ça, on n'en veut plusY así no queremo' má'
Et comme ça, on n'en veut plus (et les mains en l'air)Y así no queremo' má' (y arriba la' manito')

Hé, hé, hé !¡Hey, hey, hey!

Et je ne veux pas qu'on m'aimeY yo no quiero que me quieran
Si c'est pour le faire, qu'on le fasse pour que ça dureSi lo hacen que lo hagan de manera que me dure
Toute la vie entièreToa' la vida entera
Ce que je veux, c'est un bisou de ta boucheYo lo que quiero es un besito de tu boca
Je veux ma vie, je ne veux pas vivre l'autre, eyQuiero mi vida, no quiero vivir la otra, ey
C'est qu'aujourd'hui, on va passer un bon momentEs que hoy vamo' a pasarla bonito
Rappelle-toi que la vie est uniqueRecuerda que la vida es una
On va en profiter un petit moment (oh, oh, oh, oh)Vamo' a gozarla un ratico (oh, oh, oh, oh)
Parce que je vis tranquilleQue yo me la vivo suave
Et petit à petit (oh, oh, oh, oh)Y de poco a poquito (oh, oh, oh, oh)
C'est pour ça qu'on va bien s'amuserAy, por eso vamo' a pasarla bien
C'est pour ça qu'on va passer un bon momentPor eso vamo' a pasarla bonito

On va passer un bon momentVamo' a pasarla bonito
Et comme ça, on n'en veut plusY así no queremo' má'
Et comme ça, on n'en veut plusY así no queremo' má'
Et alors on s'embrasseY entonce' nos damo'
Une tonne de bisousUna pila de besito'
Et comme ça, on n'en veut plusY así no queremo' má'
Et comme ça, on n'en veut plusY así no queremo' má'

Ah, mecAy, omeh
Écoute, on va passer un bon momentOiga, vamo' a pasarla bonito
Puerto RicoPuerto Rico
Le VerdallanEl Verdallan
Colombie dans la place, yah !Colombia en la casa, ¡yah!

On va passer un bon momentVamo' a pasarla bonito
Et comme ça, on n'en veut plusY así no queremo' má'
Et comme ça, on n'en veut plusY así no queremo' má'
Et alors on s'embrasseY entonce' nos damo'
Une tonne de bisousUna pila de besito'
Et comme ça, on n'en veut plusY así no queremo' má'
Et comme ça, on n'en veut plusY así no queremo' más

Escrita por: Olga Tañón, Albaro Lennier Mesa, Mauro Silvino Bertran, Jordany Mora Gonzalez, Elder Dayán Díaz Rodríguez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Olga Tañon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección