Suscríbete
Visualizaciones de la letra 53

SI NO ME DAN DE BEBER

Olga Tañon

Letra

IF YOU DON'T GIVE ME A DRINK

SI NO ME DAN DE BEBER

If they don't give me a drink, I'll crySi no me dan de beber, lloro
If they don't give me a drink, I'll cry, I'll crySi no me dan de beber, lloro, lloro
If they don't give me a drink, I'll crySi no me dan de beber, yo lloro
If they don't give me a drinkSi no me dan de beber

If they don't give me a drinkSi no me dan de beber
I cried, I cried, I cried, I criedLloré, lloré, lloré, lloré
If they don't give me a drinkSi no me dan de beber
I cried, I cried, and now I'm cryingLloré, lloré, y ahora lloro
If they don't give me a drink, I'll crySi no me dan de beber, lloro
I'm crying, I'm cryingLloro, lloro

I have nothing on my mindEn la mente no tengo nada
Just to celebrate for a thousand hoursSolo festejar mil horas
To find myself with my peopleEncontrarme con los míos
Give me a cocktail, I don't want any sodaDame un traguito, no quiero soda
The night is youngLa noche está despejada
Tonight I'm staying up all nightHoy me quedo desvelada
I don't want to miss anything or else I'll cry, I'll cryNo me quiero perder nada porque lloro, lloro

Dancing very closelyBailando bien pegaíto'
It's always better that waySiempre se pasa más rico
The hour isn't an issueLa hora no es un problema
Because this goes until the early hours (oh-oh-oh, oh-oh-oh)Porque es hasta las y pico (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Until everything is all gone and there's nothing leftHasta que se acabe todo y no quede nada
But if you deny me (I'll cry, I'll cry)Pero si me lo niegas (lloro, lloro)

If you don't give me a drink, I'll crySi no me dan de beber, lloro
I swear, I'll cry, I swear I'll cryTe juro, que lloro, lo juro que lloro
If you don't give me a drink, I'll crySi no me dan de beber, lloro
I swear, I'll cry, I swear I'll cry (I'll cry, I'll cry)Te juro, que lloro, lo juro que lloro (lloro, lloro)
If you don't give me a drink, I'll crySi no me dan de beber, lloro
I swear, I'll cry, I swear I'll cryTe juro, que lloro, lo juro que lloro
If you don't give me a drink, I'll crySi no me dan de beber, lloro
I swear, I'll cry, I swear I'll cry (cry, cry)Te juro, que lloro, lo juro que lloro (lloro, lloro)

Pour me one, pour me twoSírveme uno, sírveme dos
Because I'm not driving tonightQue esta noche no manejo yo
I have someone to keep me company right nowTengo quien me acompañe ahorita
Even though I'm fine, thanks be to GodAunque yo esté bien, gracias a Dios
That plena sounds so beautifulQué bonito suena esa plena
And everyone singing their hearts outY todo el mundo cantando a coro
If you don't give me a drink, I'll crySi no me dan de beber, lloro

Dancing very closelyBailando bien pegaíto'
It's always betterSiempre se pasa más rico
We don't even look at the clockNi miramos el reloj
That's how it is 24/7 in Puerto Rico (Boricua)Así es 24/7 en Puerto Rico (Boricua)
Until everything is all gone and there's nothing leftHasta que se acabe todo y no quede nada
But if you deny me (one, two, three, four)Pero si me lo niegas (one, two, three, four)

If you don't give me a drink, I'll crySi no me dan de beber, lloro
I swear, I'll cry, I swear I'll cryTe juro, que lloro, lo juro que lloro
If you don't give me a drink, I'll crySi no me dan de beber, lloro
I swear, I'll cry, I swear I'll cry (cry, cry)Te juro, que lloro, lo juro que lloro (lloro, lloro)
If you don't give me a drink, I'll crySi no me dan de beber, lloro
I swear, I'll cry, I swear I'll cryTe juro, que lloro, lo juro que lloro
If they don't give me something to drink, I'll crySi no me dan de beber, lloro
I swear, I'll cry, I swear I'll cry (I'll cry, I'll cry)Te juro, que lloro, lo juro que lloro (lloro, lloro)

Ah-eh, ah-ehAh-eh, ah-eh
Ah-eh, ah-eh (I'll cry, I'll cry)Ah-eh, ah-eh (lloro, lloro)
Ah-eh, ah-ehAh-eh, ah-eh
Ah-eh, ah-ehAh-eh, ah-eh

Escrita por: Olga Tañón, Eliot El Mago D Oz, Genio La Musa, Billy Denizard, Vicente Carattini. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Olga Tañon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección