Para quien no vuelve

pra quem não volta

Desperté sintiéndome soloAcordei me sentindo sozinho
Y fui a buscar lo que dejéE fui de encontro com o que deixei
Las luces de la ciudad me recuerdan a un niñoAs luzes da cidade me lembram um menino
En estas calles que tanto recorríNessas ruas que eu tanto andei

La memoria me recuerda a quienes ya no están aquíA memória me lembra de quem já não está aqui
La puerta de la casa donde crecí me hace querer llorarO portão da casa em que cresci me faz querer chorar
El tiempo pasó y solo quería poder volverO tempo passou e eu só queria poder voltar
A cualquier día en que pudiera abrazartePara qualquer dia que eu pudesse te abraçar

Y manejo en la noche sin finE eu dirijo na noite sem fim
Regresé a un tiempo donde era felizVoltei pra um tempo onde era feliz
Pero la vida no se detieneMas a vida ela não para
Y llevo a quienes se fueron dentro de míE levo quem se foi dentro de mim
Qué nostalgia de casaQue saudade de casa

La música en la radio me recuerda a mi mamáA música no rádio lembra minha mãe
Que siempre disfrutó tanto bailarQue sempre gostou tanto de dançar
La soledad de la habitación me hace pensar en mi papáA solidão do quarto me faz pensar no pai
Que amaba quedarse acostado sin nadie que molestarQue amava ficar deitado sem ninguém pra incomodar

Y los recuerdos duelen, no siento el sueloE as lembranças doem, não sinto o chão
Siento las lágrimas caer aquíSinto as lágrimas caírem aqui
Y un nudo en mi corazónE um aperto no meu coração

Y manejo en la noche sin finE eu dirijo na noite sem fim
Regresé a un tiempo donde era felizVoltei pra um tempo onde era feliz
Pero la vida no se detieneMas a vida ela não para
Y llevo a quienes se fueron dentro de míE levo quem se foi dentro de mim
Qué nostalgia de casaQue saudade de casa

Por estas calles corría hasta que me llamabanPor essas ruas eu corria até me chamar
El café de la tarde en la mesa después de la escuelaO café da tarde na mesa após a escola
Pero todo cambió y quien amo ya no estáMas tudo mudou e quem eu amo já não está
Quisiera poder volver por un díaQueria poder voltar por um dia
Solo para poder abrazarSó pra poder abraçar
A quien no vuelveQuem não volta
A quien no vuelveQuem não volta

Y manejo en la noche sin finE eu dirijo na noite sem fim
Regresé a un tiempo donde era felizVoltei pra um tempo onde eu era feliz
No hay vuelta atrásNão tem mais volta
Quien amo ya no estáQuem eu amo já não está
Quisiera tanto poder volver (solo por un día)Queria tanto poder voltar (só por um dia)
Solo para poder abrazarSó pra poder abraçar
A quien no vuelveQuem não volta