Movemento (part. Shinova)

Movement

Movemento (part. Shinova)

If I keep staring at the moonSi me quedo mirando a la luna
And my feet lift off the groundY se elevan del suelo mis pies
Don’t be surprised, since I was bornNo te extrañes, que desde la cuna
I’ve chased after everything I dreamedFui detrás de todo aquello que soñé

It was never about the big fortunesNunca fueron las grandes fortunas
Or the cash that you saw as powerNi la plata que viste al poder
Just the extraordinary thingsSolo las cosas extraordinarias
Like that diamond carved in your skinComo ese diamante tallado en tu piel

I said: Nothing lasts foreverDije: Nada es para siempre
And even if it seems incoherentY aunque parezca incoherente
I swear I must have been wrongJuraría que me equivoqué

Don’t let the movement stopQue no pare el movimiento
Keep me always insideQue me lleves siempre dentro
From the roots and wherever you areDe raíz y en donde estés
Just like I’ll carry youComo yo te llevaré

Don’t let the movement stopQue nunca pare el movimiento
Don’t let what I feel dieQue no muera lo que siento
From the roots and wherever I amDe raíz y en donde esté
Let it never stop burningQue nunca pare de arder

Let it never stopQue nunca pare

I fixed the crooked linesCorregí los renglones torcidos
And the people I let downY a la gente que decepcioné
I can only tell them I didn’t come hereSolo puedo decirle que aquí no he venido
To sell myself to convinceA venderme para convencer

And in the darkest nightsY en las noches más oscuras
A clearing opens in the mistSe abre un claro entre la bruma
If you tell me that everything will be alrightSi me dices que todo irá bien

Don’t let the movement stopQue no pare el movimiento
Keep me always insideQue me lleves siempre dentro
From the roots and wherever you areDe raíz y en donde estés
Just like I’ll carry youComo yo te llevaré

Don’t let the movement stopQue nunca pare el movimiento
Don’t let what I feel dieQue no muera lo que siento
From the roots and wherever I amDe raíz y en donde esté
Let it never stop burningQue nunca pare de arder
Let it never stopQue nunca pare

Don’t let the movement stopQue non pare o movemento
Don’t let the movement stopQue non pare o movemento
Don’t let this feeling dieQue non morra isto que sinto
And keep me always insideE que me leve sempre dentro

If you see me slowing downSi me ves deteniéndome
If I seem to lose my thirstSi aparento perder la sed
It’s not that I doubt, I’ll just beNo es que dude, solo estaré
Measuring the jumpCalibrando el salto

If necessary, I’ll let goSe é preciso soltarei
Of everything I could believeTodo no que puiden crer
I’ll arm my heart and faithArmarei corazón e fe
The only things I needO único necesario

Don’t let the movement stopQue non pare o movemento
Don’t let the movement stopQue non pare o movemento
Don’t let the movement stopQue non pare o movemento
Movement, movementMovemento, movemento

Don’t let the movement stopQue non pare o movemento
Don’t let what I feel dieQue non morra o que sinto
Keep me always insideQue me leve sempre dentro
Just like I’ll carry youComo te levarei

Let it never stop.Que nunca pare