Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 176

Se Vai Me Deixar / Mas Que Decepção

Tarcísio do Acordeon

Letra

Te Vas a Dejar / Qué Decepción

Se Vai Me Deixar / Mas Que Decepção

Dime por favor dónde fue que me equivoquéMe diga por favor onde foi que eu errei
Que haré lo posible por cambiarQue eu vou fazer o possível pra mudar
Con esa forma dulce y paciente que tienesCom esse jeito doce e paciente que tu tem
Dime dónde fue que me equivoquéMe diz onde foi que eu errei

Si te vas a dejarSe vai me deixar
¿Por qué no hablas?Porque não fala
No guardes esa tristezaNão guarde essa mágoa
Puedes desahogartePode desabafar

Si te vas a dejarSe vai me deixar
Di la verdadFale a verdade
Te voy a extrañarVou sentir saudades
Pero voy a superarteMas vou te superar

Si te vas a dejarSe vai me deixar
¿Por qué no hablas?Porque não fala
No guardes esa tristezaNão guarde essa mágoa
Puedes desahogartePode desabafar

Si te vas a dejarSe vai me deixar
Di la verdadFale a verdade
Te voy a extrañarVou sentir saudades
Pero voy a superarte, ohMas vou te superar, oh

Estoy listoEu 'tô pronto
Llegó la competencia profesionalChegou a disputa do profissional
Miré al cielo, hice la señalEu olhei pro céu, fiz o pelo sinal
Y le pedí a Dios que me protejaE pedi pra Deus para me proteger

InquietoApreensivo
Mi caballo pidiendo el ganado en el corralMeu cavalo pedindo o boi no mourão
Enfocé mi mente y mi corazónEu foquei a mente e o coração
Abrió la puerta, lo dejé pasarAbriu a porteira, botei para descer

Vamos a correr, pero yo ya estaba preparadoBora correr, mas eu butei pegado
Bajando y trabajando, como dice el locutorDescendo e trabalhando, como diz o locutor
Pero cuando miré a un lado mi vista se nublóMas quando olhei pro lado minha vista embaçou
Cuando me di cuenta era mi gran amorQuando reparei era meu grande amor

No lo podía creerEu não acreditei
Esa escena me dejó indignadoAquela cena me deixou indignado
No valió la pena, caí del caballo, uhNão valeu boi, eu caí do cavalo, uh
Vaya, vida de ganadoEita, vida de gado

No lo podía creerEu não acreditei
Esa escena tocó mi corazónAquela cena tocou no meu coração
Pero ella movía el trasero frente al paredónMas ela rebolava na frente do paredão
Y otro vaquero le pasaba la manoE outro vaqueiro ia passando a mão
Qué decepciónMas que decepção

Escrita por: Edy Santos, Tarcísio do Acordeon. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tarcísio do Acordeon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección