Left On Mars (feat. Marko Hietala)

Auf dem Mars zurückgelassen (feat. Marko Hietala)

Left On Mars (feat. Marko Hietala)

Es war ein Kind, das an einem Winterabend einen Hügel erklommThere was a child climbing a hill on a winter's night
Blickte zum Himmel und war fasziniert von dem AnblickFace up to space above and taken by the sight
Die Zeit verging langsamer unter dem Segen des HimmelsTime slowed down under the blessing of the skies
Von sterbenden Sternen und ihrem Milliarden Jahre alten LichtOf dying stars and their billion years of light
Milliarden Jahre alten LichtBillion years of light

Ich flog durch die Leere des Raums in einem wachen TraumI flew across the void of space in a waking dream
Auf einer Fusionsflamme, endlich erlöstAstride a fusion flame I'm finally redeemed
Um die Wunder zu finden, die die Grenzen der Zeit überschreitenTo find the wonders that transcend the bounds of time
Um die Himmel singen zu hören und die andere Seite zu erreichenTo hear the heavens sing and reach the other side

Weißt du, dass mein Herz immer noch die Wut in sich trägt, neinDo you know that my heart still holds the rage, no
Und ich habe Seite um Seite umgeblättertAnd I've turned page after page
Ich habe nie gewählt, ein Außenseiter zu sein, neinI never chose to be an alien, no
Ich suche einfach nach einem ZuhauseI'm just looking for a home
(Ich suche einfach nach einem Zuhause)(I'm just looking for a home)
Ich suche einfach nach einem ZuhauseI'm just looking for a home
Ich weiß, ich bin besser auf dem Mars gelassenI know I'm better left on Mars

Ich sehe den Stern, der uns Leben gab, am rostigen HimmelI see the star that gave us life in the rusted sky
Die Hügel werden scharlachrot, während ich deine Hand in meiner halteThe hills turn crimson as I take your hand in mine
Ich dachte immer, dieser Ort sei sicher, und ich lag falschI always thought this place was safe and I was wrong
Du hast dich entschieden, die Leere für mich zu überquerenYou chose to cross the void for me
Ich wurde stark gemachtI was made strong

Weißt du, dass mein Herz immer noch die Wut in sich trägt, neinDo you know that my heart still holds the rage, no
Und ich habe Seite um Seite umgeblättertAnd I've turned page after page
Ich habe nie gewählt, ein Außenseiter zu sein, neinI never chose to be an alien, no
Ich suche einfach nach einem ZuhauseI'm just looking for a home
Ich weiß, ich bin besser auf dem Mars gelassenI know I'm better left on Mars

Weißt du, dass mein Herz immer noch die Wut in sich trägt, neinDo you know that my heart still holds the rage, no
Und ich habe Seite um Seite umgeblättertAnd I've turned page after page
Ich habe nie gewählt, ein Außenseiter zu sein, neinI never chose to be an alien, no
Ich suche einfach nach einem ZuhauseI'm just looking for a home

Ich denke, du weißt, dass mein Herz immer noch die Wut in sich trägt, neinI think you know that my heart still holds the rage, no
Aber du glaubst immer noch an michBut you still believe in me
Und ich wähle die Barmherzigkeit deines HerzensAnd I choose the mercy of your heart
Ich suche einfach nach einem ZuhauseI'm just looking for a home
(Ich suche einfach nach einem Zuhause)(I'm just looking for a home)
Dort zusammen werden wir ein Zuhause findenThere together we'll find home
Allein zusammen auf dem Mars zurückgelassenAlone together left on Mars