Pretty Lady

Belle dame

Pretty Lady

Belle damePretty lady
Où tu vas si viteWhere you going so fast
Essaie de faire durer un instantTry to make a moment last
Oh viens et prends ma main, pourquoi tu ne le fais pasOh Come and take my hand why don’t you

Tu sais quoiYou know what
Je suis pas doué pour parlerI’m no good at talking
Devrais-je te faire comprendre un peu comment je vaisShould I let you kinda know how I’m going
Tu sais quoiYou know what
Je ressens un peuI’m kind of feeling
Comme si je disais la même chose deux foisLike I kinda say the same thing twice
Peut-être trois fois, si je suis honnête avec toiMaybe thrice, if I’m honest with you
Je vais te le direI’ll let you in on it
Tu vois, tu voisSee you see
J'ai été en colère dernièrementI’ve been angry lately
Et ce n'est pas moiAnd this ain’t me

Belle damePretty lady
Où tu vas si viteWhere you going so fast
Essaie de faire durer un instantTry to make a moment last
Oh viens et prends ma main, pourquoi tu ne le fais pasOh Come and take my hand why don’t you

Je sais que ne essaie pas de me direI know that don’t try to tell me
Comme si je passais par une leçon apprise avec le tempsLike I’m passing through a lesson learnt in time
Mais je sais qu'on a déjà parlé de çaBut I know we’ve been over this
Pourquoi je peux pas percer de l'autre côtéWhy can’t I break through the other side
Tu vois, je vois comment tu me voisSee I see how you see me
Est-ce que c'est la même façon dont je me vois vraimentIs it the same why I really see myself
Mais je suis plus que ce que l'on voitBut I’m more than meets the surface
Parfois, je ne me sens pas à la hauteurSometimes I don’t feel worth this