Adicciones y Resentimientos

Süchte und Ressentiments

Adicciones y Resentimientos

Es gibt einen KönigHay un rey
So böse wie der KriegTan malvado como la guerra
Gestützt auf seine ArroganzAmparado en su prepotencia
Hat er die Norm und das Gesetz verspottetHa burlado la norma y la ley

Er ist ein KönigEs un rey
Aber der Teufel ist es auchPero el diablo también lo es
Und sie tragen die gleichen KleiderY se visten las mismas prendas
Gestützt auf ihre AnständigkeitAmparados en su decencia

Sie frisieren sich gutPeinan bien
Und die Schuhe passen zur JackeY el calzado combina con la chaqueta
Sie leben gutViven bien
Gott schickt ihnen so viel OpulenzDios les manda tanta opulencia

Er ist ein KönigEs un rey
Er wird von der Scham verfolgtEs seguido por la vergüenza
Er wird von der Unanständigkeit geliebtEs amado por la indecencia
Verurteilt in seiner GleichgültigkeitCondenado en su indiferencia

Ich bin die BitterkeitSoy la hiel
Meine Haare sind ein FestMis cabellos son una fiesta
Meine Hemden sind so bescheidenMis camisas son tan modestas
Und ich rauche bis zur BelästigungY me fumo hasta la molestia

Ich bin das ÜbelSoy el mal
Laut ihnen bin ich ein MiststückSegún ellos soy una mierda
Ich bin nicht mehr als eine große PlageNo soy más que una gran molestia
Und sie verfolgen meine Freiheit, meine Freiheit, meine FreiheitY persiguen mi liber-, mi liber-, mi libertad

Ich bin das SalzSoy la sal
Eure Schatten lassen sie nicht sehenVuestras sombras no dejan verlas
Ich bin hier, um den Krieg zu gewinnenYo he venido a ganar la guerra
Den sie mit ihren Geldbeuteln geführt habenQue libraron sus billeteras

Ich bin die WahrheitSoy verdad
Ich bin der Weg, ich bin das ewige LebenSoy camino, soy vida eterna
Und im Feuer meines UrteilsY en el fuego de mi sentencia
Wird das Biest brennen, brennen, das BiestArderá, arderá la bestia
Das BiestLa bestia
Das BiestLa bestia