Pedacim de Queijo

Pedacm Queso

Pedacim de Queijo

Pedacmo de quesoPedacim de queijo
Sobre el fondo azul de la vajilla viejaNo fundo azul da louça antiga
Aquí el sol sale tempranoAqui o Sol nasce mais cedo
Pero sólo salgo a trabajarMas só sai pra trabalhar
Después de que salga el caféDepois que o café sair

El granoO grão
Que viene de la frutaQue vem do fruto
Que viene de la florQue vem da flor
Que viene de la lluviaQue vem da chuva
Que el viento traeQue o vento traz
Fench el sueloFecunda o chão
Y las raíces sostendránE as raízes sustentarão
Nuestra feA nossa fé

Me detengo a verParo pra ver
En la parte posterior de los ojosNo fundo dos olhos
De un jovenDe um moço
Conocido, vivido, barbudoSabido, vivido, barbado
El significadoO sentido
Para serDe ser

Desde el seno de la madre tierraDo seio mãe-terra
Divina, sagrada, sudorosa, húmedaDivino, sagrado, suado, molhado
La lechera correEscorre a via-láctea
Blanco manchadoManchada de branco
Por el polvo del tiempoPela poeira do tempo
Blanco manchadoManchada de branco
Por el polvo del tiempoPela poeira do tempo
La luna vaA Lua vai
La luna vaA Lua vai